Բովանդակություն

• Քայլեր
• Խորհուրդներ
• Arnգուշացում

Կորեերենը (한국어, Hangul) Կորեայի Հանրապետության, Կորեայի և Չինաստանի Դինաստիկ Կորեայի Ինքնավար Մարզի հիմնական լեզուն է և հանդիսանում է Կորեայի համայնքի գերիշխող լեզուն աշխարհում ՝ Ուզբեկստանից մինչև Japanապոնիան և Կանադան: Սա հակասական ծագմամբ հետաքրքիր, բարդ լեզու է ՝ հարուստ պատմությամբ, մշակույթով և լի գեղեցկությամբ: Անկախ այն բանից, թե դուք պատրաստվում եք մեկնել կորեացիների երկիր, փորձեք կապ հաստատել ձեր ազգային ժառանգության հետ կամ պարզապես հետաքրքրված եք նոր լեզուներ սովորելով, հետևեք խոսելու այս պարզ քայլերին: Կորեերեն և շուտով կկարողանաք տիրապետել լեզվին:

Քայլեր

2-ի մեթոդը 1. Սկսեք

1. 

   Սովորեք Hangul, կորեական այբուբեն: Եթե ​​դուք սովորում եք կորեերեն խոսել, այբուբենը ճիշտ տեղն է սկսելու համար, հատկապես եթե հետագայում ցանկանում եք բարելավել ինչպես ընթերցանության, այնպես էլ գրելու հմտությունները: Կորեերենն ունի բավականին պարզ այբուբեն, չնայած կորեական այբուբենը կարող է մի փոքր տարօրինակ լինել վիետնամական մեծամասնության համար, քանի որ այն ամբողջովին տարբերվում է լատինական այբուբենից:
   • Հանգուլը հիմնադրվել է Խոսոն դինաստիայում (Կորեական տուն) 1443 թվականին: Հանգուլն ունի 24 տառ, 14 բաղաձայն և 10 ձայնավոր: Այնուամենայնիվ, եթե ներառված են 16 կրկնակի ձայնավորներ և կրկնակի բաղաձայններ, Hangul տառերի ընդհանուր թիվը 40 է:
   • Կորեերեն օգտագործում է մոտ 3000 չինական նիշ կամ Hanja, չինական ծագմամբ բառեր ներկայացնելու համար: Ի տարբերություն ճապոնական չինական նիշերի (Kanji), կորեական լեզվով Hanja- ն սահմանափակվում է ակադեմիական, կրոնական (բուդդայական) հոդվածներով, բառարաններով, թերթերի վերնագրերով, կորեական դասական գրականությամբ և նախ-գրականությամբ: Երկրորդ համաշխարհային պատերազմը, ինչպես նաեւ անձի անվան մասը: Կորեայում Հանջան գրեթե չի օգտագործվում:

2. 

   
   
   Սովորեք հաշվել: Հաշվելը կարեւոր հմտություն է ցանկացած լեզու սովորելիս: Կորեերեն հաշվելը կարող է մի փոքր «բարդ» լինել, քանի որ կորեացիները օգտագործում են համարակալման երկու համակարգ ՝ կախված համատեքստից ՝ մաքուր կորեերեն կամ չին-կորեերեն, ծագում են չինարենից և ունեն մի քանի չինական նիշ:
   • Օգտագործեք մաքուր կորեական հաշվարկ ՝ օբյեկտների քանակը (1-ից 99) և տարիքը հաշվելու համար, օրինակ ՝ 2 երեխա, 5 շիշ գարեջուր, 27 տարեկան: Ահա, թե ինչպես կարելի է հաշվել մինչև 10 ՝ օգտագործելով զուտ կորեական հաշվարկ.
     • Մեկը = 하나 կարդալ որպես «հա-նա»
     • Երկու = 둘 둘 կարդալ որպես «դուլ»
     • երեք = -Ն ասում է «sế (t)» («t» ձայնը դուրս չի գալիս: Այնուամենայնիվ, համոզվեք, որ ձայնն ամբողջությամբ դադարեցրեք «s» - ների »միջեւ)
     • Չորս = 넷 կարդալ որպես «եթե (t)»
     • Տարի = 다섯 կարդալ որպես «multi-só (t)»
     • Վեց = 여섯 կարդում է «yo-só (t)»
     • Յոթ = 일곱 կարդալ որպես «il-gop»
     • Ութ = 여덟 կարդալ որպես «յո-դոլ»
     • Ինը = 아홉 կարդալ որպես «ա-հոփ»
     • Տասը = 열 կարդալ որպես «yol»
   • Ամսաթվերի, գումարների, հասցեների, հեռախոսահամարների և 100 և ավելի համարների համար օգտագործեք չին-կորեական համարներ: Ահա, թե ինչպես կարելի է հաշվել մինչև 10-ը չին-կորեացիների հաշվարկով.
     • Մեկը = 일 կարդալ որպես «il»
     • Երկու = 이 կարդալ որպես «ես»
     • երեք = 삼 կարդալ որպես «սամ»
     • Չորս = 사 կարդալ որպես «սա»
     • Տարի = 오 կարդալ որպես «բջիջ»
     • Վեց = 육 կարդալ որպես «յուկ»
     • Յոթ = 칠 կարդալ որպես «ցուրտ»
     • Ութ = 팔 կարդում է որպես «պալ»
     • Ինը = 구 կարդում է որպես «gu» (մարդկանց մեծ մասը կարդում է «ku»):
     • Տասը = 십 կարդալ որպես «Կիպրոս»

3. 

   
   
   Անգիր սովորեք պարզ բառերը: Որքան լայն լինի ձեր բառապաշարը, այնքան հեշտ կլինի ձեզ համար ազատ լեզվով խոսել: Everydayանոթացեք կորեական շատ պարզ բառերի առօրյա կյանքում. Դուք կզարմանաք, թե ինչպես եք ավելացնում ձեր բառապաշարն արագ:
   • Վիետնամերեն բառ լսելիս պետք է մտածել համապատասխան կորեերեն բառի մասին: Եթե ​​չգիտեք կորեական բառը, գրեք այն ՝ հետագայում որոնելու համար: Կարող է օգտակար լինել այդ նպատակին հասնելու համար, երբ անընդհատ մի փոքրիկ տետր եք պահում ձեզ հետ:
   • Կորեայի պիտակները կցեք ձեր տան առարկաներին ՝ հայելիներ, խմելու սեղաններ և շաքարամաններ: Դուք հաճախ կտեսնեք այս բառերը և չեք գիտակցում, որ դրանք դանդաղ եք անգիր անում:
   • «Կորեերենից վիետնամերեն» բառ կամ արտահայտություն սովորելը նույնքան կարևոր է, որքան «վիետնամերենը կորեերեն»: Դուք կհիշեք, թե ինչպես են բառերը ասվում, և լսելիս մի դադարեք միայն բառեր ճանաչելիս:

4. 

   
   
   Սովորեք հաղորդակցման հիմնական նախադասություններ: Դուք կարող եք արագ շփվել կորեացիների հետ պարզ մակարդակի վրա որոշ հիմնական քաղաքավարի գծերի միջոցով: Փորձեք սովորել հետևյալ բառերը և արտահայտությունները.
   • Բարեւ = A պաշտոնական ձևով կարդալ «ան-նհոնգ» (ընդհանուր ձև) և 안녕 하 ho «աննհոնգ-հա-sê-յ formal»:
   • Rightիշտ / Rightիշտ = 네 կարդալ որպես «nê»
   • Կեղծ / ոչ = 아니 կարդալ որպես «a-ni» (ընդհանուր արտահայտություն) կամ 아니요 «a-ni-yô» (պաշտոնական արտահայտություն)
   • Շնորհակալություն = 감사 합니다 կարդալ որպես «Կամբոջա»
   • Իմ ԱՆՈՒՆՆ Է... = 저는 ___ 입니다, կարդացեք որպես «for-nun ___ imni»
   • Ինչպես ես? = 어떠 십니까?, Կարդացեք որպես «o-to-shim-ni-fish?»
   • Ուրախ եմ ծանոթանալու համար = 만나서 반가워요 կարդալ որպես «man-na-so-ban-o-yo» կամ «man-na-so ban-ga-o»
   • Ցտեսություն երբ հակառակորդը մյուս կողմում է = 안녕히 계세요 կարդա որպես «an-nhoong hi ber-s-yô»
   • Ցտեսություն երբ հակառակորդը հեռանում է կամ երկու կողմերն էլ հեռանում են = 안녕히 가세요, կարդացեք որպես «an-nhoong hi ka-sê-yô»

5. 

   Հասկացեք քաղաքավարի հաղորդման օրինաչափությունները: Դուք պետք է պարզեք, թե ինչով է տարբերվում կորեերեն խոսող ֆորմալիզմի աստիճանների միջև: Կորեերենը բայերի վերջում տարբերվում է վիետնամերենից, այս մասը կտարբերվի ՝ կախված խոսվող անձի տարիքից և աստիճանից, ինչպես նաև սոցիալական հանգամանքներից: Կարևոր է հասկանալ, թե ինչպես օգտագործել պաշտոնական խոսքը, որպեսզի կարողանաք ճիշտ ղեկավարել ձեր խոսակցությունը: Տարբեր աստիճանի ֆորմալիզմով խոսելու երեք հիմնական եղանակ կա.
   • Ընդհանուր - Օգտագործեք նույն տարիքի կամ ավելի երիտասարդ մարդկանց հետ, հատկապես մտերիմ ընկերների շրջանում:
   • Եղեք քաղաքավարի - օգտագործեք խոսակցությունից բարձր տարիքի մարդկանց հետ և պաշտոնական պայմաններում:
   • Պատիվներ - Օգտագործեք շատ ֆորմալ իրավիճակներում, ինչպիսիք են նորությունները կամ զինվորականները: Այս արտահայտությունը հազվադեպ է օգտագործվում առօրյա հաղորդակցության մեջ:

6. 

   Սովորեք հիմնական քերականություն: Anyանկացած լեզու ճիշտ խոսելու համար հարկավոր է սովորել այդ լեզվի քերականությունը: Վիետնամական քերականության և կորեերենի քերականության միջև կան մի քանի բնութագրական տարբերություններ, օրինակ.
   • Կորեերենը սովորաբար կիրառում է առարկա-առարկա-առարկա-բայական կարգը, իսկ բայերը միշտ ավարտում են նախադասությունը:
   • Կորեերենում նախադասության մեջ առարկան հանելը բավականին տարածված է, եթե ե՛ւ խոսողը, ե՛ւ ունկնդիրն արդեն գիտեն քննարկվող առարկան: Նախադասության առարկան կարելի է հանել իրավիճակից կամ նախորդ հայտարարությունից:
   • Կորեերենում ածականները նույնպես օգտագործվում են որպես բայեր: Մասնավորապես, դրանք նաև հնարամիտ են և ունեն բազմաթիվ ձևեր ՝ նախադասության լարվածությունը ներկայացնելու համար:

7. 

   Արտասանության պրակտիկա: Կորեերենի արտասանությունը տարբերվում է վիետնամերենից, և ձեզ հարկավոր է կանոնավոր պրակտիկա, որպեսզի կարողանաք բառապաշար ճիշտ արտասանել:
   • Վիետնամցիները կորեերեն սովորելիս թույլ տված հիմնական սխալներից մեկն այն է, որ նրանք կարծում են, որ կորեերեն բառերի լատինական արտագրությունը կարտասանվի նույնը, ինչ վիետնամերենում: Unfortunatelyավոք, դա այդպես չէ: Կորեերեն սովորող սկսնակները ստիպված կլինեն սովորել լատիներեն բառերի վերծանված բառերի ճիշտ արտասանությունը:
   • Անգլերենում, երբ մի բառ ավարտվում է բաղաձայնով, խոսողը սովորաբար արտասանում է տառը: Նրանց համար, ովքեր «ականջի կրակ» չունեն, այս նամակի ձայնը թույլ է և դժվար լսելի: Օրինակ, երբ անգլերեն խոսողները արտասանում են «նավ» բառը, «p» բառից մի փոքր շունչ է գալիս, երբ նրանք բացում են իրենց բերանը: Կորեերեն խոսողները չունեն այդ «շնչառական» ձայնը, քանի որ նրանք չեն բացում իրենց բերանը:

8. 

   Դեռ մի հուսահատվեք: Եթե ​​դուք լրջորեն եք վերաբերվում կորեերեն սովորելուն, ապա արեք հնարավորը. Երկրորդ լեզուն նվաճելիս ստացած բավարարվածությունը կգերազանցի ձեր հանդիպած բոլոր դժվարությունները: Նոր լեզու սովորելը ժամանակ և պրակտիկա է պահանջում, և մեկ գիշերում հաջողություն չեք ունենա: գովազդ

2-ի մեթոդ 2. Ընկղմվեք կորեերեն

1. 

   Գտեք տեղացի: Ձեր նոր լեզուների հմտությունները բարելավելու լավագույն միջոցներից մեկը բնիկ խոսողների հետ խոսելու պրակտիկան է: Դրանք հեշտությամբ կուղղեն ձեր քերականության կամ արտասանության սխալները, ինչպես նաև կսովորեցնեն ձեզ, թե ինչպես խոսել ավելի բնական կամ ավելի խոսակցական, որը չեք կարող գտնել գրքերում:
   • Հիանալի է, որ դուք ունեք կորեերեն խոսող ընկեր, ով պատրաստ է օգնել: Եթե ​​ոչ, ապա կարող եք գովազդել ձեր տեղական թերթում կամ առցանց ՝ ձեր տարածքում կորեերեն լեզվով հաղորդակցման խմբեր գտնելու համար:
   • Եթե ​​ձեր տարածքում չեք կարողանում գտնել կորեերեն խոսողներ, փորձեք որոնել Skype- ով: Նրանք պատրաստ կլինեն փոխանակել 15 րոպե կորեերեն խոսելու 15 րոպե անգլերեն խոսելու հետ, եթե դուք անգլերեն գիտեք:

2. 

   Դիտարկեք լեզվի դասընթացին գրանցվելու հնարավորությունը: Եթե ​​ձեզ ավելի շատ մոտիվացիա է պետք կամ զգում եք, որ լուրջ հաջողություններ կունենաք լուրջ ուսումնական միջավայրում, փորձեք գրանցվել կորեերենի կուրսում:
   • Փնտրեք ձեր տեղական քոլեջում, համալսարանում կամ համայնքային կենտրոնում գովազդվող լեզվի դասընթացներ:
   • Եթե ​​մտահոգված եք ինքնուրույն գրանցվելուց, հրավիրեք ընկերոջ հետ սովորել: Դուք նաև ավելի շատ զվարճանալու և պարապելու եք նստաշրջանների միջև:

3. 

   Դիտեք կորեական կինոնկարներ և մուլտֆիլմեր: Փնտրեք կորեական DVD- ներ (ենթագրերով) կամ դիտեք կորեական անիմացիան առցանց: Սա կորեերենի ձայնի և կառուցվածքի մասին զգալու հեշտ և զվարճալի միջոց է:
   • Եթե ​​ձեզ առանձնապես «էներգետիկ» եք զգում, փորձեք դադարեցնել տեսանյութը հասարակ նախադասությունից հետո և կրկնել դրանք: Ձեր կորեերեն արտասանությունը մի փոքր ավելի իրատեսական կլինի:
   • Եթե ​​չեք կարողանում գտնել կորեական կինոնկար, վարձակալեք այն վարձակալած խանութներում, քանի որ նրանք հաճախ ունենում են արտասահմանյան ֆիլմեր: Այլընտրանքորեն, կարող եք գնալ ձեր տեղական գրադարան ՝ կորեական կինոնկարներից հետաքրքրվելու համար կամ խնդրեք նրանց գնել դրանք ձեզ համար:

4. 

   Փնտրեք կորեացի երեխաների համար նախատեսված ծրագրեր: Կորեերեն թարգմանեք «այբուբենի ուսուցում» կամ «խաղեր նորածինների և (կամ) երեխաների համար» արտահայտությունը և կտրեք և կպցրեք Hangeul արտահայտությունը AppStore որոնման տողում: Softրագրակազմը բավականին պարզ է փոքր երեխաների օգտագործման համար; Ուստի անհրաժեշտ չէ իմանալ, թե ինչպես կարդալ կամ խոսել կորեերեն ՝ դրանք օգտագործելու համար: Սա նույնպես ավելի էժան է, քան DVD գնելը: Վերոնշյալ ծրագրաշարը ձեզ կսովորեցնի կորեական տառեր գրելու ճիշտ եղանակը. նրանց մեծ մասն ունի կորեական երգեր և պարային նվագարաններ; Միևնույն ժամանակ, դուք կարող եք նաև մասնակցել վիկտորինաների և խաղալ խաղեր ՝ կորեերեն ամենօրյա բառապաշար սովորելու համար: Carefulգուշացեք, քանի որ կարող եք սխալմամբ գնել ծրագիր, որը նախատեսված է կորեացի երեխաների համար անգլերեն սովորելու համար:

5. 

   Կորեերեն ունկնդրեք կորեական երաժշտություն կամ ռադիոկայաններ: Երաժշտություն լսելն ու (կամ) կորեական ռադիո լսելը նույնպես հիանալի միջոց է ձեզ այս լեզվով սուզվելու համար: Նույնիսկ եթե ամեն ինչ չեք հասկանում, փորձեք գտնել այն հիմնաբառեր, որոնք ի վերջո կգրավեն փոխանցվող բովանդակությունը:
   • Կորեական փոփ երաժշտությունը հիմնականում երգում են կորեերեն, բայց բառերը նույնպես կան մի քանի անգլերեն բառեր: Կորեայի երաժշտության սիրահարները հաճախ գրում են երգի անգլերեն թարգմանությունը, այնպես որ կարող եք նաև հասկանալ փոխանցված հաղորդագրությունը:
   • Կորեական ռադիոյի ծրագրակազմը ձեր հեռախոսում տեղադրելը կօգնի ձեզ ռադիո լսել ցանկացած պահի, ցանկացած վայրում:
   • Ներբեռնեք կորեական պոդքասթի շոուները ՝ լսելու ընթացքում մարզվելիս կամ տնային գործեր կատարելիս:

6. 

   Հաշվի առեք ուղևորությունը Հարավային Կորեա: Կորեայի հաղորդակցության հիմունքները յուրացնելուց հետո մտածեք ուղևորություն դեպի Կորեա: Ի՞նչ լավ, քան կորեերեն խորասուզվելը դեպի ծագման երկիր ճանապարհորդելը: գովազդ

Խորհուրդներ

• Պետք է զբաղվել: Մի փոքր պարապեք ամեն օր, նույնիսկ եթե ինքներդ եք սովորում:
• Փորձեք դիտել կորեական կինոնկարներ և լսել կորեական երաժշտություն: Կորեերեն լսելով ՝ դուք ավելի լավ կծանոթանաք լեզվին և կհասկանաք, որ արդեն հասկանում եք փոխանցված բովանդակության մի մասը:
• Համոզվեք, որ ճիշտ եք արտասանում: Եթե ​​վստահ չեք ձեր արտասանության մեջ, ապա այն պետք է փնտրեք առցանց:
• Reviewամանակ առ ժամանակ վերանայեք լեզվի ուսուցման նյութերը: Սա կօգնի ձեզ չմոռանալ ձեր գիտելիքները:
• Սա կարող է տարօրինակ թվալ, բայց կարող եք փորձել մտածել կորեերեն: Երբ մտածում եք ձեր իմացած թեմայի շուրջ, մտածեք կորեերեն ՝ առանց մտքում թարգմանելու վիետնամերենից կորեերեն:
• Կարող եք փորձել տեղադրել Phrasebook ծրագիրը: Այս ծրագրաշարը ձեզ կտրամադրի պարզ բառապաշար, ողջույններ, ինչպես նաև կորեերեն բառարան:
• Նկարեք ձեր սիրած բառերը կորեական երգերում, փորձեք վերաշարադրել այս նախադասությունները և անգիր դրանք:
• Դիտեք կորեական շոուներ կամ ունկնդրեք կորեական երաժշտություն առանց ենթագրերի: Նախադասություն թարգմանել փորձելուց հետո ստուգեք, որ պատասխանը ճիշտ է:
• Ներբեռնեք կորեերեն լեզվի ուսուցման ծրագրակազմ ձեր համակարգչում կամ հեռախոսում: Այդ ծրագրաշարը կարող է օգնել ձեզ սովորել կորեերեն, ինչպես նաև ավելին իմանալ կորեական մշակույթի մասին:
• Բազմաթիվ նշումներ արեք: Նոր բառ / նախադասություն սովորելիս վերաշարադրեք ձեր սովորած բառերի / նախադասությունների իմաստը: Փորձեք նաև գրել կորեերեն տառերով, դա կօգնի ձեզ բարելավել ձեր ընթերցանության և գրելու հմտությունները: Կորեերեն բառերը և նախադասություններ սովորելու համար YouTube- ի տեսանյութեր դիտելը նույնպես հիանալի միջոց է:
• Կորեական ֆիլմ դիտելը կարող է մեծ օգնություն ցուցաբերել: Փորձեք ներբեռնել «Viki» ծրագիրը ձեր սարքում, այս ծրագիրը ձեզ կտրամադրի բազմաթիվ կորեական կինոնկարներ ենթագրերով (CC) յուրաքանչյուր տեսանյութի տակ ՝ օգնելու ձեզ սովորել բառապաշար և խոսելու ոճեր:

Arnգուշացում

• Կորեերենը կարող է դժվար լեզու լինել անգլերեն խոսողների համար, քանի որ այն ամբողջովին տարբերվում է հնդեվրոպական այլ լեզուներից, ինչպիսիք են իսպաներենը, գերմաներենը, իռլանդերենը, Ռուսաստանը և Հունաստանը: Մի հուսահատվեք, երբ ուսումը դժվարանում է: Մտածեք, թե կորեերեն սովորելը հանելուկ է լուծում և վայելեք այն: