Հեղինակ:
Peter Berry
Ստեղծման Ամսաթիվը:
19 Հուլիս 2021
Թարմացման Ամսաթիվը:
1 Հուլիս 2024
Բովանդակություն
Japaneseապոներենում «բարև» ասելու ամենա ստանդարտ ձևը «konnichiwa» - ն օգտագործելն է, բայց իրականում կան շատ այլ եղանակներ, որոնք ճապոնացիները օգտագործում են նաև ինչ-որ մեկին բարևելիս: Ահա մի քանի ամենաօգտակար օրինակները գրառումներով, թե երբ դրանք օգտագործել:
Քայլեր
4-ի մեթոդը 1. Բարևեք ստանդարտին
- Ասեք «konnichiwa» շատ դեպքերում: Սա բավականին լավ ողջույն է բոլոր նպատակների համար, և եթե կարող եք միայն մեկ եղանակ հիշել, հիշեք այս ողջույնը:
- Այս ողջույնը կարող եք օգտագործել ցանկացածին ողջունելու համար ՝ անկախ սոցիալական դասից:
- Քանի որ օրվա յուրաքանչյուր ժամանակի համար կան շատ տարբեր ողջույններ, այս մեկն ունի նաև «լավ կեսօր» -ի մեկ այլ իմաստ:
- Խոսք կանջի գրված է որպես 今日 は: Եվ խոսք հիրագանա գրված է որպես こ ん に ち:
- Արտասանությունն է kohn-nee-chee-wah.
Պատասխանեք հեռախոսին «moshi moshi» - ով: Սա հեռախոսով «բարև» ասելու ստանդարտ եղանակն է:- Օգտագործեք այս ողջույնը, նույնիսկ եթե զանգահարող կամ ստացող եք: Մոշի մոշի տեղին է հեռախոսով խոսելու փոխարեն կոննիչիվա.
- Չեն օգտագործում մոշի մոշի երբ խոսում են դեմ առ դեմ:
- Խոսք հիրագանա գրված է որպես も し も:
- -Ի արտասանություն մոշի մոշի էր մոհշ մոհշ.
4-ի մեթոդ 2. Բարևեք ոչ ֆորմալ իրավիճակում
Օգտագործեք «ossu» լավագույն տղամարդ ընկերների շրջանում: Սա ոչ ֆորմալ ողջույն է մտերիմ տղամարդ ընկերների կամ նույն տարիքի արական ազգականների միջեւ:- Այս արտահայտությունը հաճախ չի օգտագործվում մտերիմ կին ընկերների կամ հակառակ սեռի ընկերների հետ:
- Ողջույն Օսու «հե ,յ, մարդ» ասելու համարժեքը: (Ողջույն) Կամ «հե ,յ, պին»: (Բարև՛) անգլերենով:
- Խոսք հիրագանա գրված է որպես お っ す:
- Արտասանված է ոխ.
Օսակայում մարդիկ «յահո» են ասում իրենց ընկերներին:- Այս ողջույնը սովորաբար գրվում է միայն կատականայում, քանի որ ձեռագիրը բավականին հիերոգլիֆ է: (ー ホ ー)
- Արտասանվում է որպես yah-hoh:
- Yaho- ն օգտագործում են նաև երիտասարդները միմյանց ողջունելու, հատկապես աղջիկների համար:
- Հարցրեք «saikin dō?"Համապատասխան անգլերենում հարցը" բարձրացնու՞մ է ": (Ի՞նչ է պատահել) կամ «Ի՞նչ նորություն կա»: (Ինչ նորություն կա?)
- Ոչ պաշտոնական իրավիճակում գտնվող ողջույնների մեծամասնության պես, այս հարցը պետք է օգտագործել միայն հարազատ մեկի հետ, ինչպիսին են ընկերները, եղբայրները կամ երբեմն `դասընկերները կամ գործընկերները:
- Խոսք կանջի գրված է որպես 最近 ど う? Խոսք հիրագանա գրված է որպես さ い き ん ど う?
- Արտասանությունն է հոգոց-կին դոհ.
- Ողջունելով մեկին, որին մի որոշ ժամանակ չեք տեսել, օգտագործեք «hisashiburi»: Անգլերենում համապատասխան ողջույններն են ՝ «երկար ժամանակ, ոչ տեսնել» (երկար ժամանակ ՝ ոչ տեսնել) կամ «եղել է որոշ ժամանակ»: (երկար ժամանակ է անցել)
- Դուք պետք է օգտագործեք այս ողջույնը, երբ հանդիպում եք ընկերոջ կամ ընտանիքի մտերիմ անդամի հետ, որը մի քանի շաբաթ, ամիս կամ տարի չեք տեսել:
- Խոսք կանջի գրված է որպես 久 し ぶ: Խոսք հիրագանա գրված է որպես ひ さ し ぶ:
- Ավելի պաշտոնական ողջույնի համար ասեք «o hisashiburi desu ne»: Խոսք կանջի գրված է որպես お 久 し ぶ り で す: Խոսք հիրագանա գրված է որպես お ひ さ し ぶ り で す:
- Ամբողջ արտասանությունն է օհ հե-սահ-շի-բո-ռի դե-սու նե:
4-ի մեթոդը 3. Rիսական աղեղը բարևելիս
Խոնարհվելը պարզապես ողջույն չէ, այլ նաև նրանց նկատմամբ հարգանք դրսևորելու միջոց: Այս ծեսը կարող է կատարվել երկու կողմից էլ (չնայած հիմնականում նա է, ով խոնարհվում է):
- Պետք է հասկանալ, որ աղեղը համարժեք է հարգալից ձեռքսեղմմանը: Կարևոր է հիշել, թե երբ պետք է հետ կանգնեք:
- Երբ ունեք մեկը, ով խոնարհվում է ձեր առաջ, խոնարհվեք: Դուք գոնե պետք է ունենաք աղեղի նույն մակարդակը կամ գլուխը իջեցնեք, քան դիմավորողը դիմավորեց ձեզ: Գլուխդ ավելի խորը խոնարհելը հարգանքի նշան է, ուստի փորձիր խոնարհվել ավելի ցածր, քան առաջինը խոնարհվողը, եթե նա ավելի բարձր սոցիալական խավի է, քան քեզ, կամ երբ չես ճանաչում այդ մարդուն:
- Ընդհանրապես, դուք պետք է խոնարհվեք 15 աստիճանի ձեր ճանաչած մարդկանց և 30 աստիճանի առջև այն մարդկանց առջև, ում պարզապես հանդիպել եք կամ հասարակության մեջ ավելի բարձր դիրք ունենաք: 45 աստիճանի աղեղը ողջույնների մեջ հազվադեպ չէ, քանի դեռ չեք հանդիպել թագավորին կամ վարչապետին:
- Եթե բարևում եք ձեր լավագույն ընկերոջը, ապա պարզապես գլխով արեք նրանց: Սա խոնարհվելու ամենատարածված միջոցն է:
- Գլուխը խոնարհելով ողջույնի խոսքերով, մինչ ձեռքերը երկու կողմում են, աչքերը նայում են ձեր ողջույնի ուղղությամբ: Համոզվեք, որ կռվեք գոտկատեղից: Պարզապես գլուխը իջեցնելը կամ ուսերը թեքելը շատ պատահական է և կարող է համարվել կոպիտ: գովազդ
4-ի մեթոդ 4. Բարևեցեք օրվա որոշակի ժամանակահատվածում
- Առավոտյան անցեք «ohayō gozaimasu»: Lunchաշից առաջ մեկին ողջունելիս սա ամեն ստանդարտ ողջույնն է:
- Aապոնիայում որոշակի ժամանակահատվածում ողջույնները ավելի կարևոր են, քան ԱՄՆ-ում: Չնայած առավոտյան կարող ես մեխանիկորեն ասել «կոննիչիվա», բայց մարդիկ, ամենայն հավանականությամբ, կասեն «ohayō gozaimasu»:
- Խոսք կանջի գրված է որպես お 早 う ご ざ い ま: Խոսք հիրագանա գրված է որպես お は よ う ご ざ い ま:
- Կարող եք նաև կրճատել ձեր առավոտյան ողջույնը «ohayō» - ով `մտերիմ ընկերոջը կամ անձին ողջունելիս: Խոսք կանջի գրված է որպես お 早 う և բառ հիրագանա お は よ う է:
- Արտասանված է օհ-հա-յոհ գոհ-զա-էե-մուսս.
- Երեկոյան բարեւեք «konbanwa» - ին: Ընթրիքից հետո սկսեք ողջունել ոչ թե «konnichiwa» - ով, այլ սրանով:
- Ինչպես օրվա ողջ ժամանակահատվածի այլ ողջույնների դեպքում, կոնբանվա գիշերը բարևելու ստանդարտ եղանակն է: Կարող եք նաև բարևել konnichiwa, բայց դա համարվում է պակաս ստանդարտ:
- Խոսք կանջի գրված է որպես 今 晩 は: Խոսք հիրագանա こ ん ば ん is է:
- Ինչպես արտասանել բառերը կոնբանվա էր kohn-bahn-wah.
- Փորձեք բարեւել «oyasumi nasai» - ին `գիշերը մեկին հրաժեշտ տալու համար:
- Ուշադրություն oyasumi nasai հաճախ հրաժեշտ էին տալիս «բարի գիշեր» -ի նման (բարի գիշեր!) ուշ երեկոյան, քան թե «բարև» -ով բարևում էին: Դուք կտեսնեք տարօրինակ աչքերով, եթե պարզապես ինչ-որ մեկի հետ ուշ գիշեր հանդիպեք ու ցանկանաք oyasumi nasai.
- Երբ ընկերների, դասընկերների, ընտանիքի մտերիմ անդամների կամ ցանկացած մեկի հետ եք, ում հետ կարող եք ոչ ֆորմալ կերպով խոսել, կարող եք հակիրճ ողջունել օյասումի.
- Բառերով գրելը հիրագանա համար օյասումի お や す み է: Ինչպես գրել ամբողջ արտահայտությունը oyasumi nasai hiragana- ում お や す み な さ է:
- Այս ողջույնը արտասանվում է որպես oh-yah-soo-mee nah-հոգոց:
Խորհուրդներ
- Կասկածի դեպքում 30 աստիճանի աղեղը մարդկանց մեծամասնության համար բավականին անվտանգ վարք է:
- Եթե ցանկանում եք ավելի բնական լինել, մի մոռացեք բարևել օրվա որոշակի ժամերին: Բարի լույս առավոտյան կամ երեկոյան konnichiwa- ն բավականին տարօրինակ է թվում:
- Նշում. Ողջույնի այս չափանիշները կիրառելի են ամբողջ Japanապոնիայում և նրանց համար, ովքեր ճապոներեն են խոսում: Այնուամենայնիվ, կան ողջույնի այլ եղանակներ, որոնք օգտագործվում են միայն dialectապոնիայի որոշակի բարբառներում: Եթե ցանկանում եք տպավորություն թողնել մեկին, ով խոսում է Japanապոնիայի բարբառով, կարող եք կամ օգտագործել վերը նկարագրված ստանդարտ ողջույնները կամ ողջույններ փնտրել տվյալ բարբառով: