Բովանդակություն

• Քայլել
• 4-ի մեթոդ 1. Ոչ ֆորմալ ասույթներ
• 4-ի մեթոդ 2. Ձևական ասացվածքներ
• 4-ի մեթոդը 3. Շնորհակալության խոսքեր ըստ յուրաքանչյուր իրավիճակի
• 4-ի մեթոդ 4. Արձագանքներ

Կորեերեն լեզվով դուք կարող եք շնորհակալություն հայտնել ինչ-որ տարբեր ձևերով, բայց թե որ եղանակն եք օգտագործում կախված է ձեր հաղորդագրությունը ստացողից: Դուք պետք է օգտագործեք որոշակի նախադասություններ որոշակի իրավիճակներում: Կարդացեք այս հոդվածը և իմացեք կորեերենով շնորհակալություն հայտնելու ճիշտ ձևի մասին:

Քայլել

4-ի մեթոդ 1. Ոչ ֆորմալ ասույթներ

1. Շնորհակալություն հայտնելու ամենապարզ պատահական եղանակը «գոմավո» -ն է
   • «Գոմավո» -ն երբեմն գրվում է նաեւ «կոմավո»:
   • Այս բառը դուք օգտագործում եք միայն այն մարդկանց հետ, որոնց հետ թույլատրվում է ոչ ֆորմալ վարք ունենալ, ինչպիսիք են ձեր ընտանիքը, դասընկերները և ընկերները:
   • Դուք կարող եք դա մի փոքր ավելի պաշտոնական դարձնել ՝ վերջում ավելացնելով «յո» (): Դուք դա արտասանում եք որպես անգլերեն «yo»: Ընկերների հետ խոսելիս դուք չեք օգտագործում «յո»:
   • Դուք սա արտասանում եք այսպես. «Ghoh-mah-wa»: Այս նախադասության առաջին նիշն ունի փափուկ g ձայն, որը հնչում է k տառի նման:
   • Դուք սա Hangul- ում գրում եք հետևյալ կերպ. «»:
2. Երբ օգտագործում ես «kam sa hae yo», ոչ պաշտոնական եղանակով շնորհակալություն ես հայտնում ինչ-որ մեկին: Այս արտահայտությունը դուք օգտագործում եք միայն ընկերների շրջանում կամ ավելի երիտասարդ մարդուն շնորհակալություն հայտնելիս:
   • «Յո» (요) բառը ավելացնելը նախադասությունը մի փոքր ավելի բարեկիրթ է դարձնում, բայց այն չպետք է օգտագործվի պատահական պայմաններում: Սա դիտվում է որպես ոչ ֆորմալ ՝ «յոյով» կամ առանց դրա:
   • Դուք սա արտասանեք այսպես. «Kahm-sah-hae-yo»: K- ն այս դեպքում կարծես թե կարծր k չէ:
   • Դուք սա Hangul- ում գրում եք հետևյալ կերպ. «해요»:
3. Արտասանությունը նման է հռոմեականացված «kahm-sah-hae-yo» տարբերակին: Այդ դեպքում k- ն արտասանվում է որպես կոշտ k:
   • Եթե ​​սա թարգմանում ես բառացիորեն, դա նշանակում է «Ոչ, պետք չէ»:
   • Դուք սա արտասանում եք այսպես. «Ah-ni-oh, kwaen-chan-nah-yo»:
   • Դուք սա Hangul- ում գրում եք հետևյալ կերպ. «, 괜찮아요»:

4-ի մեթոդ 2. Ձևական ասացվածքներ

1. Դուք օգտագործում եք «gomapseumnida», երբ շնորհակալություն եք հայտնում ավելի բարձր պաշտոն ունեցող մարդկանց:
   • Սա շնորհակալություն հայտնելու ամենաօրինական միջոցը չէ: Այս մեթոդը կարող եք օգտագործել ավելի մեծ հարազատների, ղեկավարների և ուսուցիչների հետ, բայց եթե ուզում եք էլ ավելի երախտագիտություն ցուցաբերել, օգտագործեք մեկ այլ տարբերակ:
   • Այս արտահայտությունը դուք օգտագործում եք նաև անծանոթ մարդկանց հետ, եթե նրանք ավելի հին են թվում, և այն ընկերների հետ, որոնց հետ սովորաբար ոչ պաշտոնական եք խոսում, բայց երբեմն ուզում են ցույց տալ ձեր անկեղծ երախտագիտությունը:
   • Դուք հաճախ օգտագործում եք այս արտահայտությունը հրահանգիչների, հակառակորդների կամ, օրինակ, մեկի հետ, ում հետ հետևում եք թաեքվոնդոյի դասերին:
   • Դուք դա արտասանում եք հետևյալ կերպ. «Goh-map-seub-ni-da»: Առաջին նիշը ներկայացնում է փափուկ g, որը հնչում է ak- ի նման:
   • Դուք սա Hangul- ում գրում եք հետևյալ կերպ. «고맙습니다»:
2. Դուք օգտագործում եք «kamsahamnida» - ն, երբ ցանկանում եք ձեր երախտագիտությունը հայտնել պաշտոնական ձևով: Սա շնորհակալություն հայտնելու ամենաօրինական միջոցն է, ինչը նշանակում է «շատ շնորհակալություն» նման մի բան:
   • Դուք օգտագործում եք այս արտահայտությունը, երբ ցանկանում եք ցույց տալ մեկին, որ շատ եք հարգում նրան: Դուք դա օգտագործում եք հիացմունքային մարդկանց, տարեց հարազատների, հրահանգիչների, վերադասների, տարեց անծանոթների և այլ մարդկանց հետ, ում պետք է հարգեք:
   • Դուք օգտագործում եք այս արտահայտությունը, օրինակ ՝ թաեքվոնդոյի դասախոսին շնորհակալություն հայտնելիս:
   • Դուք սա արտասանում եք այսպես. «Kahm-sa-ham-no-da»: Դուք ընդունման այս ելույթի սկզբում k տառն եք արտասանում որպես կոշտ k:
   • Դուք սա Hangul- ում գրում եք հետևյալ կերպ. «합니다»:
   • Երբ օգտագործում եք «daedanhi gamsahamnida», որը գրված է որպես as, արտասանվում է «tay-dahn-hee», շեշտը դնում եք ձեր երախտագիտության վրա: Դուք առաջին ձայնը արտասանում եք որպես փափուկ d կամ t:
   • Կարող եք նաև շնորհակալություն հայտնել մեկին ՝ շնորհակալության խոսքի առաջ դնելով «nŏmu» () բառը: Դուք դա արտասանում եք հետևյալ կերպ. «Ոչ-մուո»: Այսպիսով, դուք օգտագործում եք այս բառը ձեր երախտագիտությունն ընդգծելու համար, օրինակ ՝ մեծ նվեր կամ լավություն ստանալուց հետո:

4-ի մեթոդը 3. Շնորհակալության խոսքեր ըստ յուրաքանչյուր իրավիճակի

1. Եթե ​​ցանկանում եք շնորհակալություն հայտնել մեկին ճաշի համար, ասեք «jal mug get sum ni da»: Նախքան ճաշ սկսելը, դուք դա ասում եք ձեր հյուրընկալողին կամ ռեստորանում խոհարարին:
   • Բառացիորեն թարգմանված ՝ սա նշանակում է «Ես լավ կուտեմ»: Շնորհակալություն նախադասության մեջ չի նշվում, բայց այս նախադասությունն օգտագործում եք մեկին շնորհակալություն հայտնելու ձեր առջև ուտելիքի համար:
   • Դուք դա արտասանում եք հետևյալ կերպ. «Jhal-moog-get-soom-no-da»: Առաջին վանկը հնչում է ch.
   • Դուք դա գրում եք Hangul- ում հետևյալ կերպ. «먹겠 습니다»:
   • Aաշի ավարտին ասում եք «jal mug gut sum ni da»: Վերոնշյալ նախադասության հետ միակ տարբերությունն այն է, որ «ստանալ» (겠) փոխարեն դուք օգտագործում եք «աղիք» բառը (): Սա փոխում է նախադասության իմաստը «Ես լավ եմ կերել»:

4-ի մեթոդ 4. Արձագանքներ

1. Եթե ​​ինչ-որ մեկը շնորհակալություն է հայտնում ձեզ, կարող եք պատասխանել ասելով «կվենչանա»: Սա ընկերներին կամ պատահական հանգամանքներում «ոչ շնորհակալություն» ասելու սովորական միջոց է:
   • Բառացիորեն թարգմանված ՝ սա նշանակում է «լավ է»:
   • Դուք նաև կարող եք դա ավելի բարեկիրթ դարձնել ՝ վերջում կպցնելով «յո» ():
   • Դուք դա արտասանում եք հետևյալ կերպ. «Քվաեն-չան-նահ»:
   • Դուք դա գրում եք Hangul- ում հետևյալ կերպ. «괜찮아»:
2. Կարող եք նաև օգտագործել «անիեյո» բառը ՝ «ոչ շնորհակալություն» ասելու համար:
   • Սա իրականում նշանակում է «ոչ»: Այսպիսով, դուք ասում եք, որ շնորհակալություն հայտնելու պատճառ չկա:
   • Դուք սա արտասանեք այսպես. «Ah-ni-oh»:
   • Դուք սա Hangul- ում գրում եք հետևյալ կերպ. «아니에요»: