Բովանդակություն

• Քայլեր
• Մեթոդ 1 -ը 4 -ից. Նախքան սկսելը
• Մեթոդ 2 4 -ից. Ընդհանուր խորհուրդներ
• Մեթոդ 3 4 -ից ՝ Ընթերցանություն ուսումնասիրության համար
• Մեթոդ 4 -ից 4 -ը. Կարդում ենք կրոնի համար
• Գուշացումներ

Շատերը Աստվածաշունչը համարում են երբևէ գրված ամենամեծ և ամենակարևոր գիրքը: Այնուամենայնիվ, շատերի համար դժվար է հասկանալ: Ահա մի քանի խորհուրդ, որոնք կօգնեն ձեզ սկսել Աստվածաշունչ կարդալ:

Քայլեր

Մեթոդ 1 -ը 4 -ից. Նախքան սկսելը

1. 1 Որոշեք նպատակի մասին: Շատ պատճառներ կան, թե ինչու կարող եք Աստվածաշունչ կարդալ: Հնարավոր է, որ դուք քրիստոնյա եք, բայց դուք երբեք չեք կարդացել Աստվածաշունչը կամ երբեք չեք կարդացել այն ամբողջությամբ: Հնարավոր է, որ դուք քրիստոնյա չեք, բայց կցանկանայիք կարդալ տեքստը այն հասկանալու համար և ավելի շատ հնարավորություն ունենալ այն քննարկել ձեր հասակակիցների հետ: Հավանաբար ցանկանում եք Աստվածաշունչ կարդալ կրթական նպատակներով, օրինակ ՝ հին Մերձավոր Արևելքի պատմության մասին պատկերացում կազմելու համար: Դուք պետք է որոշեք, թե ինչու եք ցանկանում կարդալ Աստվածաշունչը նախքան սկսելը, որպեսզի իմանաք, թե տեքստի նկատմամբ որ մոտեցումն է ճիշտ:
2. 2 Որոշեք, թե որքան կկարդաք: Ուզու՞մ եք կարդալ ամբողջ տեքստը, թե՞ ձեզ հետաքրքրում են միայն հատուկ գրքերը: Wantանկանու՞մ եք կարդալ Հին կտակարանը (եբրայերեն բնօրինակ տեքստերը, որոնց վրա հիմնված են կրոնի համոզմունքները) կամ պարզապես Նոր կտակարանը (տեքստի մի մասը, որը վերաբերում է Հիսուս Քրիստոսի կյանքին): Որոշեք, թե որքան եք ցանկանում կարդալ և ինչ հերթականությամբ, որպեսզի ավելի լավ պատրաստվեք:
3. 3 Ամեն օր մի փոքր կարդացեք: Հետևողականությունը կարևոր է:
4. 4 Որոշեք, թե որ թարգմանությունն է ձեզ համար ճիշտ: Որոշելուց հետո, թե ինչու եք կարդում Աստվածաշունչը, պետք է որոշեք, թե որ թարգմանությունն է ձեզ համար լավագույնը: Դրանք շատ են, և տարբերակների միջև մեծ տարբերություն կա:
   • Եթե ​​դուք կարդում եք կրոնական պատճառներով, կարող եք կարդալ ձեր դավանանքին բնորոշ թարգմանություն, այնուհետև համեմատության համար փորձել մեկ այլ թարգմանություն:Այլ հավատքների համոզմունքները իմանալը ձեզ ավելի լավ պատկերացում կտա ձեր սեփական վարկածի մասին և կհանգեցնի ձեր համոզմունքների վերաբերյալ ավելի քննադատական ​​մտածողության:
   • Եթե ​​դուք կարդում եք քրիստոնեությունը որպես արտաքին դիտորդ հասկանալու համար, ավելի լավ կլինի մի քանի տարբեր թարգմանություններ կարդալ: Սա թույլ կտա ավելի լավ հասկանալ անվանումների տարբերությունը, ինչպես նաև հասկանալ, թե ինչպես է տեքստը փոխվել ժամանակի ընթացքում:
   • Եթե ​​կարդում եք տարածաշրջանի պատմությունը ուսումնասիրելու համար, ապա պետք է կարդաք ամենաուղիղ թարգմանությունները կամ բնօրինակ տեքստը, եթե տիրապետում եք համապատասխան լեզուներին:
   • Նոր միջազգային տարբերակ. Այս թարգմանությունը կատարվել է 1970 -ականներին, չնայած այնուհետև այն թարմացվել է գիտնականների միջազգային թիմի կողմից: Այն դարձել է ամենահայտնի թարգմանությունը և լայն կիրառում ունի:
   • Թագավոր Jamesեյմս տարբերակ. Այս թարգմանությունը կատարվել է 1600 -ականներին հատուկ Անգլիական եկեղեցու համար: Այն լայն տարածում ունի ԱՄՆ -ում, հատկապես ավետարանական եկեղեցիներում: Այս թարգմանության լեզուն, թեև հնացած է, բայց մեծ ազդեցություն է ունեցել ընդհանրապես անգլերենի վրա: Կա նաև Kingեյմս թագավորի նոր տարբերակը, որը բնօրինակ տեքստի արդիականացում է և նույնպես բավականին հայտնի:
   • Նոր թարգմանություն. 1990 -ականներին կատարված այս թարգմանությունը կենտրոնացած է ոչ թե ուղղակի թարգմանության, այլ տեքստի բնօրինակ հասկացությունների և գաղափարների փոխանցման վրա: Լեզուն արդիականացվել է, որպեսզի ավելի հասկանալի լինի ավելի լայն լսարանի համար:
   • Ստանդարտ հրատարակություն. Այս թարգմանությունը, որը կատարվել է 1990 -ականների գիտնականների կողմից, բառացի թարգմանություն է և նախատեսված էր հնարավորինս ճշգրիտ լինելու համար: Այս տարբերակն առավել հաճախ օգտագործվում է Աստվածաշնչի ուսումնասիրության համար, թեև որոշ տաճարների պաշտոնական տեքստն է:
   • Նոր աշխարհ թարգմանություն. Որոշ կրոնական խմբի հետ կապված թարգմանության օրինակ ՝ «Նոր աշխարհ թարգմանությունը» տեքստ է, որն օգտագործում են Եհովայի վկաները: Հատկանշական է այն փաստով, որ տեքստում «Տեր» բառի փոխարեն օգտագործվում է Եհովա անունը, երբ խոսքը վերաբերում է Աստծուն:
   • Josephոզեֆ Սմիթ Թարգմանություն. Աստվածաշնչի այս տարբերակը ներառում է Հիսուս Քրիստոսի Վերջին Օրերի Սրբերի Եկեղեցու հիմնադիր Josephոզեֆ Սմիթի գրառումները և ուղղումները: Այն նախատեսված է կարդալ Մորմոնների Գրքի հետ համատեղ: Դուք կարող եք կարդալ այն, եթե մորմոն եք, կամ եթե ցանկանում եք ավելի լավ հասկանալ մորմոնականությունը:
5. 5 Գնել ուղեցույցը: Աստվածաշնչի լեզուն կարող է լինել շատ բարդ, և քանի որ այն շատ հին է, մշակութային ենթատեքստից շատերը բացակայում են: Կարևոր է հասկանալ, թե ինչ են նկատի ունեցել սկզբնական հեղինակները, ինչպես նաև այն ժամանակի պատմությունը, որում նրանք ապրել են, և ինչպես է դա ազդել նրանց վրա: Գնեք ուղեցույց, որը կօգնի ձեզ կարդալ տողերի միջև և ավելի լավ հասկանալ ձեր կարդացած տեքստը:
6. 6 Վերցրեք ձեր պաշարները: Խելամիտ կլինի գրառումներ կատարել կարդալիս: Տեքստը երկար է ՝ կախված ձեր ընտրած գրքից, այնպես որ կարող եք հեշտությամբ մոռանալ մանրամասները: Պահպանեք նոթատետր և գրիչ ՝ գրելու համար կարևոր հատվածներ, նշումներ, ժամանակաշրջաններ, տոհմածառեր, նշանակալից մարդիկ և ծագող ցանկացած հարց, որպեսզի հետագայում կարողանաք ուսումնասիրել դրանց պատասխանները:
7. 7 Վերցրու քո Աստվածաշունչը: Դուք պետք է փոխառեք մեկ օրինակ կամ ավելի ՝ կախված այն գրքերից և թարգմանություններից, որոնք ընտրել եք ընթերցելու համար:Դրանք կարելի է հեշտությամբ ձեռք բերել կամ գնել տեղական եկեղեցիներից, գրախանութներից, քրիստոնեական գրախանութներից կամ ինտերնետից: Կարող եք նաև օգտագործել անվճար առցանց թարգմանությունը, եթե ձեզ հարկավոր չէ թղթային պատճենը: Եթե ​​դուք գնել եք Աստվածաշնչի ձեռնարկ, հնարավոր է, որ ձեռնարկն արդեն պարունակում է ձեզ հետաքրքրող տեքստի մի մասը կամ ամբողջը: Պարզեք ՝ համոզվելու համար, որ ձեզանից ավելին չեք վերցնում:

Մեթոդ 2 4 -ից. Ընդհանուր խորհուրդներ

1. 1 Բաց եղեք: Կարդացեք տեքստը բաց մտքով: Նա կարող է ձեզ ներկայացնել այն տեղեկությունները, որոնք նախկինում չգիտեիք, և նա կարող է վիճարկել կրոնի և պատմության մասին ձեր կանխակալ պատկերացումները: Դուք շատ ավելին կշահեք ընթերցանության փորձից, եթե բացեք ձեր միտքը և պատրաստ լինեք նոր տեղեկատվություն ստանալու: Հիշեք, որ տարբեր մարդիկ տարբեր կարծիքներ ունեն, և դա նորմալ է: Մենք միայն կշահենք գաղափարների և փիլիսոփայությունների փոխանակումից:
2. 2 Կազմեք ժամանակացույց: Քանի որ տեքստը կարող է լինել երկար և բարդ, ձեզ համար կարող է ավելի հեշտ լինել ընդգծել որոշակի գրաֆիկ, որը կօգնի ձեզ կարդալ: Այն նաև կօգնի ձեզ տեղեկատվություն մշակել, եթե տեքստի հետ չեք շտապում: Պլանավորեք մի քանի շաբաթ տեքստով անցկացնելը, քանի որ տեղեկատվությունը ավելի երկար ժամանակով վերցնելը կօգնի ձեզ ավելի լավ մշակել և պահպանել այն:
   • Դուք պետք է սահմանեք այն ժամանակացույցը, որն ավելի լավ է աշխատում ձեզ համար: Եթե ​​ձեր օրերը սովորաբար պլանավորված են, գուցե արժե ամեն օր մեկ կամ երկու ժամ քնելուց առաջ Աստվածաշունչ կարդալ: Հնարավոր է, որ ավելի լավ լինի տեքստը ուսումնասիրեք ձեր ճաշի ընդմիջման ժամանակ, եթե ձեր երեկոները չափազանց զբաղված են: Եթե ​​հատկապես դժվարանում եք օրվա ընթացքում ժամանակ գտնելը, ապա ավելի նպատակահարմար կլինի շաբաթական մեկ անգամ մեծ քանակությամբ ժամանակ հատկացնելը (օրինակ ՝ կիրակի օրը): Փորձեք նաև օրվա ընթացքում առավելագույնը օգտագործել ձեր ընթերցանության ժամանակը: Եթե ​​երեկոյան չափազանց հոգնած եք, ձեզ համար դժվար կլինի կենտրոնանալ նյութի վրա, և փոխարենը պետք է փորձեք կարդալ առավոտյան:
3. 3 Մտածեք քննադատաբար: Վերլուծեք տեքստը `կարդալով այն: Ինքներդ ձեզ հարցնելը, թե ինչ գիտեք տեքստի մասին և ինչին եք հավատում փիլիսոփայությանը, ձեզ ավելի խելացի կդարձնի ձեր համոզմունքներում, ինչպես նաև կտա ձեզ վստահություն տեքստը հասկանալու մեջ: Տեքստի վերաբերյալ քննադատաբար մտածելը կարող է նաև օգնել ձեզ ավելին իմանալ, քան էջում գրվածը:
   • Մտածեք, թե ինչպես են ձեզ զգում Աստվածաշնչի ուսմունքներն ու իրադարձությունները: Արդյո՞ք դրանք համընկնում են աշխարհի մասին ձեր իմացածի հետ: Արդյո՞ք դրանք համահունչ են ճշտի և սխալի վերաբերյալ ձեր անձնական համոզմունքներին: Կարող եք պարզել, որ ձեր համոզմունքները տարբերվում են ձեր ակնկալածից, նույնիսկ եթե տեքստի հետ քիչ թե շատ համաձայն եք:
   • Մտածեք, թե ինչպես է համեմատվում այն ​​ժամանակվա մշակույթը ձեր մշակույթի հետ: Հազարավոր տարիներ են անցել Նոր և Հին Կտակարանների ժամանակներից: Աշխարհը բոլորովին այլ վայր է դարձել, և մարդիկ բոլորովին այլ արժեքներ ունեն, քան այն ժամանակ: Տեքստի վերաբերյալ քննադատական ​​արտացոլումը թույլ է տալիս հասկանալ, որ թեև Հին Կտակարանում կարող են լինել որոշ մեղավորների քարկոծման տեսարաններ, բայց դա այլևս ճիշտ չի համարվում և համաձայն չէ քրիստոնեության ընդհանուր համոզմունքների հետ:Մտածեք տարածաշրջանի պատմության և այն մասին, թե ինչպես է այն ձևավորել այդ հասարակության կարգը և համեմատեք, թե ինչպես է մեր միջավայրը ազդում մեզ վրա և մեր այսօրվա մշակույթի վրա:
   • Փնտրեք փոխաբերություններ, այլաբանություններ և գրական սարքեր: Աստվածաշնչում ամեն ինչ չէ, որ պետք է բառացի ընկալվի: Միայն այն պատճառով, որ քրիստոնյաները ոչխար են կոչվում, մենք, իր հերթին, չպետք է ենթադրենք, որ նրանք լավ սվիտերներ են պատրաստում: Այն, որ Հիսուսն իրեն «որթ» է անվանում, չի նշանակում, որ Նա կարծում էր, թե իր մատներից խաղող է աճում: Մտածեք տեքստը կարդալիս և փնտրեք հատվածներ, որտեղ հեղինակը ավելի շատ մտքում ունի, քան այն, ինչ գրված է էջում:
   • Համեմատեք Աստվածաշնչի տարբեր գրքերի ոճն ու բովանդակությունը: Հին կտակարանը շատ է տարբերվում Նոր կտակարանից: Ի՞նչ կարող ենք սովորել սրանից: Փնտրեք արժեքների և համոզմունքների փոփոխություններ և մտածեք, թե ինչ են նշանակում այդ փոփոխությունները: Մտածեք, թե ինչպես կարող է փոփոխությունն ազդել կրոնի պատմության վրա և անձամբ ինչպես եք վերաբերվում փոփոխությանը:
4. 4 Պարզաբանեք անհասկանալիը: Եթե ​​ինչ -որ բան չեք հասկանում, պարզեք այն ինքներդ: Տեքստը շատ բարդ է և հին: Այն կարող է օգտագործել բառեր, որոնք դուք չգիտեք, կամ կարող է վերաբերել այն բաներին, որոնք դուք չգիտեք կամ չեք հասկանում: Համոզվեք, որ ինտերնետում փնտրեք այս իրերը ՝ ձեր տեղական գրադարանից գնված կամ փոխառված գրքերում կամ պարզաբանում խնդրեք ձեր տեղական քահանայից:
5. 5 Դասեր քաղեք կամ խորհրդակցեք փորձագետների հետ: Եթե ​​ցանկանում եք ավելի լավ հասկանալ տեքստը, կարող եք դասեր քաղել կամ խորհրդակցել փորձագետների հետ: Դասերը կարող են անցկացվել տեղական եկեղեցիներում կամ համալսարաններում: Դուք կարող եք խորհրդակցել տեղական քահանաների կամ կրոնական գիտությունների դասախոսների հետ ձեր տեղական համալսարանում `տեքստը, ինչպես նաև կյանքի ենթատեքստը հասկանալու համար:

Մեթոդ 3 4 -ից ՝ Ընթերցանություն ուսումնասիրության համար

1. 1 Ուսումնասիրեք պատմությունը: Տեքստը կարդալուց առաջ կարդացեք տարածաշրջանի պատմության և ժամանակաշրջանի մասին: Սա ձեզ կարևոր կապ կտա իրադարձությունների, մարդկանց և գրքերի գաղափարների հետ: Փնտրեք գրքեր հին Մերձավոր Արևելքի, հին Իսրայելի պատմության, Աստվածաշնչի պատմության, քրիստոնեության, հուդայականության պատմության, ինչպես նաև գրքեր եկեղեցու պատմության վերաբերյալ ՝ պատկերացում կազմելու համար տեքստը թարգմանվել և փոխվել է:
   • Հիշեք, որ մարդիկ կարող են սխալվել: Գիրք հանելն այնքան էլ դժվար չէ, և մարդիկ կարող են ասել այն, ինչ ուզում են: Փնտրեք փաստաթղթավորված ուսումնասիրություններ `համոզվելու համար, որ ունեք առավել ճշգրիտ տեղեկատվություն: Ամենալավը `գրախոսված տեքստեր:
2. 2 Հարցեր պատրաստեք: Մտածեք, թե ինչ եք ուզում հասկանալ ձեզ հետաքրքրող տեքստից: Ձեր գիտելիքների մեջ կան կոնկրետ բացեր, կամ թեմաներ, որոնք ձեզ հատկապես շփոթեցնող են համարում: Գրեք դրանք, որպեսզի հիշեք, թե ինչ պետք է փնտրեք կարդալիս: Դուք կարող եք գրել նոթատետրում հայտնաբերված պատասխանները: Ընթերցանության ավարտից հետո մնացած հարցերը կարող են տրվել տեղի քահանային կամ կրոնի պրոֆեսորին:
3. 3 Կարդացեք ժամանակագրական հաջորդականությամբ: Կարդացեք գրքերը այն հերթականությամբ, որով դրանք գրվել են, քանի որ դա ձեզ ավելի լավ հասկանալու է, թե ինչպես են գաղափարները փոխվել ժամանակի ընթացքում:Կարող եք նաև դրանք կարդալ այն հերթականությամբ, որով դրանք պետք է ներկայացվեն, բայց փոփոխությունները տեսնելու ամենահեշտ ձևը ժամանակագրական կարգով կարդալն է:
4. 4 Ընդարձակ գրառումներ կատարեք: Գրեք ձեր կարդացած ամեն ինչի մասին: Կա հսկայական քանակությամբ նյութ, որը դժվար է հետևել: Որպեսզի համոզվեք, որ հասկանում եք տեքստը և չեք շփոթվում գաղափարներով և մարդկանցով կամ հանգամանքներով, նշումներ կատարեք: Նաև օգտակար կլինի, եթե նախատեսում եք ձեր հետազոտությունը քննարկել ուրիշների հետ կամ գրել ակադեմիական աշխատանք:
5. 5 Կարդացեք ուղեկից հետազոտության մասին: Կարդացեք գիտնականների ուղեկցող հետազոտությունների մասին, ցանկալի է `գրախոսված աղբյուրներից, ինչպիսիք են ակադեմիական ամսագրերը, քանի որ դա ձեզ ավելի խորը պատկերացում կտա համատեքստի և պատմության վերաբերյալ: Աստվածաշնչի մեծ մասը վիճարկվում է գիտական ​​շրջանակներում: Երբեմն ամբողջ գրքերը բացառվում են, և շատ բանավեճեր են ընթանում որոշ հատվածների և ամբողջ հատվածների ճիշտ թարգմանության վերաբերյալ: Դուք կարող եք ավելի խորը հասկանալ կրոնի և Աստվածաշնչի մասին `ուսումնասիրելով, թե ինչն է համարվում կանոնական, ինչը` ոչ:

Մեթոդ 4 -ից 4 -ը. Կարդում ենք կրոնի համար

1. 1 Աղոթեք: Աղոթեք կարդալուց առաջ: Խնդրեք Աստծուն բացել ձեր միտքն ու սիրտը Աստվածաշնչի վերաբերյալ և առաջնորդել ձեզ ճիշտ ուղու վրա: Խնդրեք Աստծուն բացահայտել ձեր մտքում եղած հարցերի և կասկածների պատասխանները և բացահայտել ճշմարտությունը ցանկացած թյուրիմացության մասին, որը կարող է ծագել: Սա ձեզ կտա ճիշտ մտավոր շրջանակ ՝ կլանելու Աստվածաշնչի ընթերցանության հոգևոր օգուտները:
2. 2 Ստուգեք ձեր քահանայի հետ: Ստուգեք ձեր սեփական կամ պարզապես տեղաբնակի հետ, եթե դուք չեք պատկանում որոշակի ժողովի, քահանայի կամ քարոզչի: Հարցրեք տեքստի վերաբերյալ ձեր ցանկացած հարցի վերաբերյալ և խորհրդակցեք կարդալու տեխնիկայի և հատկապես կարևոր գրքերի կամ հատվածների վերաբերյալ: Դուք նույնիսկ կարող եք որոշ բաժիններ միասին պլանավորել ՝ տեքստից առավելագույնը ստանալու համար:
   • Եթե ​​կասկածի տակ եք, կամ կան ոլորտներ, որտեղ ձեր հավատքը թուլացել է, ձեր քահանան կարող է ձեզ տանել դեպի այս հարցերի լուծման հատվածներ: Քննարկեք ձեր կասկածները:
   • Եթե ​​դժվարանում եք անհավատների հետ ձեր հավատքը քննարկել, ձեր քահանան կարող է առաջարկել հատվածներ, որոնք կհստակեցնեն վիճարկվող թեմաները:
3. 3 Հարցեր պատրաստեք: Գրեք ձեր ունեցած հարցերը և դրանք, որոնք քննարկել եք քահանայի հետ: Սա թույլ կտա ձեզ գրառումներ անել քահանայի հետ ձեր քննարկածի վերաբերյալ ձեր սեփական տպավորությունների վերաբերյալ, ինչպես նաև գրել ձեր գտած պատասխանները: Այս կերպ դուք չեք մոռանա այն, ինչ ցանկանում էիք իմանալ, որպեսզի ստիպված չլինեք այն նորից փնտրել տեքստում:
4. 4 Կարդացեք պատահական հատվածներ: Թեև ամբողջ տեքստը կարդալուց առավելագույնը կստանաք, բայց կարող է օգտակար լինել պատահականորեն կարդալ ընտրված հատվածները: Աղոթեք և պատահականորեն բացեք տեքստը, որպեսզի Աստված ձեզ տանի ճիշտ ուղղությամբ: Այն կարող է ձեզ տանել այն պատասխանների, որոնց կարիքը չունեիք, կամ ձեր միտքը բացել նոր գաղափարների համար:
   • Հետագայում կարող եք ձեր քահանայի հետ քննարկել, թե ինչպես էիք վերաբերվում այն ​​հատվածներին, որոնցում առաջնորդվել եք:Նա կարող է հասկանալ հատվածի իմաստը կամ դրա իմաստը ձեր կյանքում:

Գուշացումներ

• Աստվածաշնչից առավելագույն օգուտ քաղելու համար մի՛ ընտրեք որոշ հատվածներ և անտեսեք մյուսները: Փորձեք կարդալ ամբողջ Աստվածաշունչը սկզբից մինչև վերջ: Այսպիսով, դուք շատ ավելի լավ կհասկանաք Աստվածաշնչի ենթատեքստը և այն, ինչ այն իրականում սովորեցնում է ընդհանրապես: