Ինչպես չինարեն ասել «կարոտում եմ քեզ»

Բովանդակություն

Քայլեր
Խորհուրդներ
Գուշացումներ

Այս հոդվածը կարդալուց հետո դուք կսովորեք, թե ինչպես ասել «կարոտում եմ քեզ» մանդարին չինարենով. Պարզապես հետևեք ստորև բերված պարզ քայլերին:

Քայլեր

1 Հասկացեք հնչերանգները: Նախևառաջ, դուք պետք է իմանաք, որ չինարենի մանդարինյան բարբառում կա չորս երանգ (իրականում դրանք հինգն են, բայց վերջինը շատ հազվադեպ է օգտագործվում):
- Առաջին հնչերանգի տարբերակը (բարձր տափակ) հնչում է ճիշտ այնպես, ինչպես «la ~» երգելիս:
- Երկրորդ տոնը (աճող) հնչում է որպես ինչ -որ բանի մասին հարց: Օրինակ ՝ «Ինչպե՞ս ես»: - Լավ, իսկ դու՞:
- Երրորդ տոնը նվազող-աճող է: Օրինակ ՝ «Է--հե ?յ»: Առաջին վանկի վրա ինտոնացիան նվազում է, իսկ երկրորդը ՝ բարձրանում:
- Չորրորդ տոնը կտրուկ իջնում է: Օրինակ ՝ «Բարև!», «Կանգնե !ք»:
2 Մանդարին չինարենում «կարոտում եմ քեզ» արտահայտությունը գրված է այսպես.«我想你»... Այն արտասանվում է մոտավորապես այսպես ՝ «Վո շան նի»:
3 «Ես» («մեջ») արտասանվում է երրորդ տոնով:
4 «Miss» բառը, որն արտասանվում է «shan», օգտագործում է երրորդ երանգը: Բայց հաճախ (քանի որ դրան հաջորդում է երրորդ տոնով բառը) այն արտասանվում է նաև երկրորդ տոնով:
5 «Քեզ համար» («ոչ») արտասանվում է երրորդ տոնով:
6 Ահա չինարեն «կարոտում եմ քեզ» ասելու չորս եղանակ:
- Ես սիրում եմ քեզ: 爱你 wǒ ài nǐ
- Ինձ դուր ես գալիս: 我喜欢你 wǒ xǐ huān nǐ
- Ես կարոտում եմ քեզ: 想你 wǒ xiǎng nǐ
- Ես քո կարիքն ունեմ / պետք եմ: 我需要你 wǒ xū yào nǐ
ՄԱՍՆԱԳԵՏԻ ԽՈՐՀՈՐԴ
Godspeed chen

Թարգմանիչ և բնիկ չինացի Godspeed Chen- ը պրոֆեսիոնալ թարգմանիչ է Չինաստանից: Ավելի քան 15 տարի աշխատում է թարգմանության և տեղայնացման ոլորտում:
Godspeed chen
Չինարեն թարգմանիչ և մայրենի խոսնակ
Օգտագործեք սովորական արտահայտություններ ՝ «Ես կարոտում եմ քեզ» մանդարինով: Չինացի հայրենի Godspitch Chen- ն ասում է. Ǒ 想 ǒ (wǒ xiāng nǐ), - կամ այսպես. Ǒ 好想 ǒ (wǒ hǎo xiāng nǐ)».

Խորհուրդներ

Շատ ավելի արդյունավետ կլինի խնդրել բնիկ չինացուն, որ ձեզ որոշ դասեր տա, քան պարզապես այստեղ գրվածը կարդալը:

Գուշացումներ

Խնդրում ենք նկատի ունենալ, որ այս արտահայտության բոլոր բառերն արտասանվում են երրորդ տոնով, սակայն երկրորդ բառը («բաց թողնել») պետք է արտասանվի երկրորդ տոնով: