Բովանդակություն

• Քայլեր
• Խորհուրդներ

Փոխաբերությունը սուր դանակն է, որը հարվածում է ձեր կողերին, արագության ծայրերը, որոնք դանդաղեցնում են ձեր գրածը, ձեր հրացանը թաքնվում է ձեր պահարանում ... Ո horվ սարսափելի: Փոխաբերությունները դժվար են, անկասկած, բայց եթե հետևեք ստորև ներկայացված հրահանգներին, փոխաբերությունները հրաշալի համեմունք կլինեն ձեր ընթերցողների համար մատուցած կերակուրի համար:

Քայլեր

2-րդ մասի 1-ին. Փոխաբերությունների ըմբռնումը

1. 

   Հասկացեք, թե ինչ է փոխաբերությունը: «Փոխաբերություն» բառը (անգլ. ՝ metaphor) բխում է հին հունարենից մետաֆերայում նշանակում է «տեղափոխել», կամ «տեղափոխել»: Փոխաբերությունը «թարգմանում է» մի հասկացության իմաստը մյուսին `օբյեկտ անվանելով կամ նկատի ունենալով էր մյուսը (մինչդեռ համեմատությունը օգտագործում է «նման» կամ «նման» բառը ՝ երկու բան համեմատելու համար): Եկեք դիտենք հետևյալ հայտնի օրինակներից մի քանիսը.
   • Աշխատանքի ավարտ Մեծն Գեթսբի (Great Gastby) հայտնի փոխաբերություն է. «Եվ մենք շարունակում ենք ներգրավվել ՝ նավակներ հոսանքն ի վեր, անընդհատ լողալով դեպի անցյալ»:
   • Բանաստեղծ Խալիլ Գիբրանն իր բանաստեղծություններում օգտագործում է բազմաթիվ փոխաբերական պատկերներ, ինչպիսիք են. «Յուրաքանչյուր բառ պարզապես փշրանքներ են, որոնք ընկնում են մտքերի բանկետից»:
   • Ուիլյամ Գիբսոնի հետմոդեռն գիտաֆանտաստիկ վեպը Նյարդաբան Սկսեք նախադասությունից. «Հեռուստացույցի էկրանին կապույտ նավահանգստի վերևում գտնվող երկինքը կորցրեց ազդանշանը»:
   • Բանաստեղծուհի Սիլվիա Փլաթի «Կտրել» պոեմը փոխաբերություն է օգտագործում ՝ ցավի զգացողությունն արտահայտելու համար հետաքրքրասիրություն առաջացնող տոնով.
     Ո Whoվ
     Ոչ թե սոխ, այլ մատս:
     Վերին մասի մեծ մասն ընկավ
     Մնացել են միայն կտորներ
     մաշկ ....
     Սա պետք է լինի տոնակատարությունը:
     Ճեղքից,
     Միլիոնավոր բրիտանացի զինվորներ ՝ կարմիր համազգեստով:

2. 

   
   
   Metանաչել հռետորական միջոցները, բացի փոխաբերություններից: Գոյություն ունեն բազմաթիվ հռետորական միջոցառումներ, որոնք առաջ են բերում ասոցիացիա երկու բաների, այդ թվում ՝ մոգության միջև համեմատել, մետոնիմիա, և բարեփոխում Չնայած փոխաբերության հետ համանման ազդեցություն ունեն, այս հռետորական միջոցները փոքր-ինչ տարբերվում են:
   • Համեմատությունը բաղկացած է երկու մասից ՝ նկարագրվող իրից և օգտագործման համար: «Տորթը չափազանց դառը է ածուխի պես դառը լինելու» համեմատության մեջ տորթը նկարագրված օբյեկտն է, իսկ ածուխը նկարագրվող օբյեկտ է: Ի տարբերություն փոխաբերության, համեմատությունն օգտագործում է «նման» կամ «նման» բառը `համեմատություն ազդանշելու համար, ուստի համեմատության ազդեցությունը սովորաբար համարվում է մի փոքր ավելի վատ:
   • Մեթոնիմիան մի բանի անունը փոխարինում է դրա հետ սերտորեն կապված այլ բանի անունով: Օրինակ ՝ գահը հաճախ օգտագործվում է «գահ» բառը, իսկ ԱՄՆ-ում նախագահի վարչակազմը և կաբինետը հաճախ անվանում են «Սպիտակ տուն»:
   • Հոմանիշը ասացվածք է, որն օգտագործում է մի մասը `ամբողջին վերաբերելու համար, ինչպիսիք են` «հարձակվողը» `ֆուտբոլիստին, կամ« դակիչը »` բռնցքամարտիկին:

3. 

   
   
   Հասկացեք փոխաբերության ձևերը: Չնայած փոխաբերության հիմնական իմաստը համեմատաբար պարզ է, փոխաբերության օգտագործումը ընդգրկում է բազմաթիվ մակարդակներ ՝ շատ պարզից ծայրաստիճան բարդ: Փոխաբերությունը կարող է պարզապես համեմատել երկու բան, օրինակ ՝ «Արտաքինից այնքան ցուրտ է թվում, բայց նա իրականում կոնֆետ է»: Այնուամենայնիվ, գրականության մեջ փոխաբերական նախադասությունները հաճախ անցնում են բազմաթիվ նախադասություններ, նույնիսկ շատ տեսարաններ:
   • Ընդարձակ փոխաբերություն Օգտագործվում է արտահայտությունների կամ նախադասությունների միջով: Փոխաբերության այս ձևի կուտակային բնույթը հզոր և վառ ազդեցություն ունի: Վեպը պատմողը Առգրավել գիշերը (գիշերային բռնել) Դին Կոնցը օգտագործում է ընդարձակ փոխաբերություններ ՝ նկարագրելու իր վայրի ֆանտազիան.
     «Բոբի Հելոուեյը ասում էր, որ իմ երևակայությունը կրկեսի բեմերի երեք հարյուր պտույտ է: Եվ հիմա ես երկրորդ հարյուր իննսունինն եմ ՝ պարող փղերով, ակրոբատիկ ծաղրածուներով և վագրերով, որոնք նետվում են կրակի օղակի միջով: Timeամանակն է հետ քաշվել, լքել կրկեսը, գնալ ադիբուդի և մի տուփ կոկոսի գնում, վայելել և հանգստանալ »:
   • Անուղղակի փոխաբերություն ավելի նուրբ, քան հասարակ փոխաբերությունը: Չնայած հասարակ փոխաբերությունն ասում է, որ ինչ-որ մեկը «կոնֆետ» է, անուղղակի փոխաբերությունը հետագայում նկարագրում է նրա հատկությունները. «Սկզբում մտածում էի, որ նա ցուրտ է, բայց հետո իմացա: Նա ներսում այնքան քաղցր է »:
   • Մեռած փոխաբերություն փոխաբերական բառեր են, որոնք այնքան տարածված են դառնում առօրյա կյանքում, որ կորցնում են իրենց սկզբնական արդյունավետությունը, քանի որ դրանք այնքան ծանոթ են, ինչպիսիք են «կյանքի հոսքը», «ժամանակի սպանում», «սրտացնող», «կրունկներ Ասին « Կլիշեները (կլիշե) նույնպես մեռած փոխաբերություններ են, արտահայտություններ, որոնք օգտագործվում են ավելի խորը իմաստ հաղորդելու համար: Վերևում «Ասին գարշապարը» արտահայտությունը նույնպես կլիկշ է, ինչը մատնանշում է անձի քննադատական ​​թուլությունը:

4. 

   
   
   Recանաչել խառն փոխաբերությունները: «Միաձուլման» փոխաբերությունը շատ փոխաբերությունների բաղադրիչները բերում է մեկ միավորի ՝ հաճախ հանգեցնելով շփոթեցնող և անհեթեթ արդյունքների: Օրինակ ՝ «Արթնացիր և պատից սուրճ հոտիր» -ը երկու փոխաբերական արտահայտությունների խառնուրդ է, որոնք պարունակում են երկու գրավիչ նախադասություն. «Արթնացիր և սուրճի հոտը» և « Կարդացեք նորությունները պատին »:
   • Կատարչեզը խառն փոխաբերության պաշտոնական տերմինն է: Որոշ գրողներ կանխամտածվածորեն օգտագործում են փոխաբերության այս ձևը `ստեղծելու ոչ միանշանակ ազդեցություն, որը փոխանցում է իռացիոնալության կամ ինտենսիվության անասելի զգացողություն: Բանաստեղծություն Ինչ-որ տեղ ես երբեք չեմ ճանապարհորդել, ուրախությամբ այն կողմ (ինչ-որ տեղ նա երբեք չի եղել) ըստ E.E. Քամինգսը կատախրեզ է օգտագործում ՝ արտահայտելու իր սիրո հանդեպ իր սիրո անասելի զգացմունքները. «Աչքերիս ձայնը բոլոր վարդերից խորն է. / Աշխարհում ոչ ոք, նույնիսկ անձրևի կաթիլը , այսպիսի գեղեցիկ փոքրիկ ձեռքերով ... »:
   • Կատարչեզը կարող է օգտագործվել նաև նկարագրելու համար խառնաշփոթ կամ հակասական հոգեբանական վիճակ, ինչպիսին է պիեսում հայտնի «Ապրել կամ չապրել» հայտնի մենախոսությունը: Համլետ Ուիլյամ Շեքսպիր. «Ապրելը կամ չլինելը կարևոր է: Համբերիր դաժան ճակատագրի բոլոր քարերին, նետերը կամ զենք վերցրու, որ ոտքի կանգնես տառապանքի ալիքների դեմ, դրանք ոչնչացնես, որն ավելի ազնիվ է »: (Համլետ, Dao Anh Kha, Bui Y և Bui Phung խմբի վիետնամերեն թարգմանությունը: Գրականության հրատարակչություն, 2008) Ակնհայտ է, որ մենք չենք կարող զենք պահել ծովի ալիքների դեմ, բայց խառն փոխաբերությունը օգնում է փոխանցել Համլետի պատռված զգացմունքները:

5. 

   Հասկացեք փոխաբերությունների վավերությունը: Եթե ​​խելացիորեն օգտագործվեն, փոխաբերությունները կարող են հարստացնել լեզուն և ընդլայնել ձեր ասածի իմաստը: Այն կարող է փոխանցել շատ խորը իմաստներ ընդամենը մի քանի բառով: Այն նաև խրախուսում է դրական ընթերցանությունը և ձեր ընթերցողներից պահանջում է ձեր տեքստը մեկնաբանել իրենց սեփական ձևով:
   • Փոխաբերական արտահայտությունները կարող են արտահայտել գործողությունների հիմքում ընկած հույզերը: Օրինակ ՝ «Խուլիոյի շողշողացող աչք» արտահայտությունն ավելի վառ ու կատաղի կլիներ, քան «Խուլիոյի բարկացած հայացքը»:
   • Փոխաբերությունը կարող է ընդամենը մի քանի բառով փոխանցել մեծ և բարդ մտքեր: Բանաստեղծությունների գրքի մեկ հատվածում Խոտի տերևներ, Ուոլթ Ուիթմանը ընթերցողին ասում է, որ դրանք իրենք են մեծագույն բանաստեղծությունը. «Ձեր մարմինը կլինի լավագույն բանաստեղծությունը, և սահունությունը ոչ միայն բառերի մեջ է, այլ նաև ձեր շրթունքների լռության մեջ»:
   • Փոխաբերությունները կարող են խթանել ստեղծագործությունը: Դա նկարագրելու համար հեշտ է օգտագործել ամենօրյա բառերը. Մարմինը մարմին է, իսկ օվկիանոսը ՝ օվկիանոս: Բայց փոխաբերությունը թույլ կտա ստեղծագործաբար և արտահայտիչ կերպով փոխանցել մի պարզ գաղափար, մի բան, որը սիրում են անգլո-սաքսոնները. «Մարմինը» դառնում է «ոսկորների տուն» և «օվկիանոս»: դառնում է «կետերի արահետ»:
   • Փոխաբերությամբ կարող ես ցույց տալ քո հմտությունը: Կամ գոնե այդպես վարվեց Արիստոտելը (և ո՞վ կարող էր առարկել) ստեղծագործության մեջ Պոեզիա «Բայց մինչ այժմ ամենալավ բանը փոխաբերության տիրապետումն է: Դա մի բան է, որը հնարավոր չէ սովորել ուրիշներից: և նաև հանճարի նշան, քանի որ լավ փոխաբերությունը կարող է փոխանցել տարբերության նմանության ինտուիտիվ ընկալում »:

6. 

   
   
   Կարդացեք բազմաթիվ օրինակներ: Փոխաբերությունների օգտագործումը հասկանալու և ձեզ համար լավագույն ոճը գտնելու ավելի լավ տարբերակ չկա, քան կարդալով հնարամիտ փոխաբերությունների հետ աշխատությունները: Հեղինակների համար հազվադեպ չէ, որ օգտագործում են այս հռետորական մոտեցումը, ուստի անկախ նրանից, թե որ գրական ժանրն եք սիրում, դուք շատ լավ օրինակներ կգտնեք:
   • Եթե ​​չեք վախենում դժվար գործեր կարդալուց, ապա պետք է կարդաք Donոն Դոնն ՝ 16-րդ դարի բանաստեղծ, շատ լավ փոխաբերություններով, որը շատ քիչ անգլերեն գրողներ ունեն: Բանաստեղծությունները, ինչպիսիք են «Լունը» և նրա Սուրբ Սոնետ պոեմը, փոխառված են բարդ փոխաբերական պատկերներ `նկարագրելու սիրո, կրոնական հավատքի և մահվան փորձերը:
   • Պաստոր Մարտին Լյութեր Քինգի խոսքը հայտնի է նաև իր փոխաբերությամբ և այլ հռետորաբանությամբ: Նրա «Ես երազ ունեմ» խոսքում օգտագործվում էին փոխաբերական պատկերներ իմաստների լայն շրջանակի համար, ինչպիսին է օրինակ `« սեւամորթ ամերիկացիները », որոնք ապրում են« օվկիանոսի մեջտեղում գտնվող միայնակ, աղքատ կղզում: նյութական հարստություն »:
   գովազդ

2-րդ մասի 2-րդ մասը. Փոխաբերական նախադասություններ գրելը

1. 

   
   
   Օգտագործեք ձեր երեւակայությունը ՝ մտածելու այն մասին, թե ինչ եք ուզում նկարագրել: Ի՞նչ հատկություններ ունի այն: Ինչպես է դա աշխատում? Ինչպե՞ս է դա ձեզ զգում: Համն ունի՞: Գրանցեք գաղափարի ցանկացած նկարագրություն, որը գալիս է մտքում: Մի կորեք ակնհայտ մանրամասների մեջ, որոնք բոլորը կարող են տեսնել: Փոխաբերությունները մտքեր են, որոնք խանգարում են:
   • Օրինակ, եթե ուզում եք փոխաբերություն գրել «ժամանակի» համար, փորձեք գրի առնել հնարավորինս շատ հատկանիշներ. Դանդաղ, արագ, մութ, լայն, ծանր, ճկուն, զարգացող, փոփոխվող, արհեստական, էվոլյուցիա, դադար, վայրկյանաչափ, մրցավազք, սահում:
   • Մի չափազանցեք այն այս քայլում; Ձեր նպատակն է գտնել հնարավորինս շատ տեղեկատվություն: Միշտ կարող եք վերացնել հետևյալ անկապ գաղափարները:

2. 

   
   
   Ազատ միավորում: Արագ նշեք այն բաները, որոնք կիսում են այդ հատկությունները, և այս անգամ նույնպես մի փնտրեք դրանք շատ ակնհայտ: որքան երկիմաստ է ասոցիացիան, այնքան հետաքրքիր է փոխաբերությունը: Եթե ​​գաղափարի փոխաբերություններ եք գրում, ապա ձեր ուղեղը վարժեցրեք ավելի ճկուն լինել ՝ համեմատելով այն օբյեկտի հետ: Օրինակ, եթե ձեր թեման արդարությունն է, ինքներդ ձեզ հարց տվեք, թե դա ինչ կենդանի կարող է լինել:
   • Խուսափեք կլիշեներ օգտագործելուց: Ինչպես Սալվադոր Դալին մի անգամ ասաց. «Առաջին մարդը, ով աղջկա այտերը համապատասխանեցրեց վարդի թերթիկներին, իսկապես բանաստեղծ էր. բայց առաջինը, ով սա կրկնում է, հիմար է »: Փոխաբերության նպատակը ձեր գաղափարները հակիրճ կերպով փոխանցելն է ազդեցության և ստեղծագործականության. Մի բաժակ կարամելային շոկոլադե պաղպաղակ և հարուստ ծովային աղ `վանիլային անուշ մածունի համար:
   • Սա ուղեղի ակտիվություն է, այնպես որ թող երեւակայությունդ ճախրի: «Timeամանակի» օրինակի համար անսահմանափակ ասոցիացիան կարող է լինել գաղափարներ, ինչպիսիք են ՝ ռետինե ժապավեններ, անսահմանություն, 2001 թ., Անդունդ, թշնամի, ժամացույց, քաշ, սպասում, կորուստ , հարմարվել, ընդլայնել, վերադառնալ:

3. 

   Որոշեք, թե ինչ հոգեբանական վիճակ եք ուզում տալ: Doանկանու՞մ եք որոշակի երանգ կազմել կամ պահպանել: Ձեր փոխաբերական պատկերները պե՞տք է ավելի մեծ համատեքստում տեղավորվեն: Օգտագործեք սա `անկապ միավորումները ցուցակից հանելու համար:
   • «Timeամանակի» օրինակում ենթադրեք, որ ցանկանում եք ստեղծել «գերբնական / աստվածային» զգացողություն, հրաժարվել գաղափարներից, որոնք չեն համապատասխանում այդ մտածելակերպին ՝ թշնամիներ, 2001 թվական, կշիռներ և ժամացույցներ: տիզ, քանի որ այս բառերը բավականին «աշխարհիկ» են:
   • Փորձեք հիշել ձեր ընտրած թեմայի նրբությունները: Օրինակ, եթե ուզում եք արդարություն հասկացությունը համեմատել կենդանու հետ, ապա «гета» - ն որս է փնտրում »՝« արդարության »շատ տարբեր իմաստ փոխանցելու համար, քան« դանդաղ փիղը »: Այնուամենայնիվ, վերոհիշյալ փոխաբերական պատկերներից երկուսն էլ դեռ ավելի արդիական են, քան «նորածին կատվի» պատկերը:

4. 

   Գաղափարների ընդլայնում: Գրեք մի քանի նախադասություն, պարբերություն կամ թղթի մի էջ, որը համեմատում է սկզբնական թեման այն ասոցիացիաների հետ, որոնք դուք նոր եք գտել: Այս պահին ձեզ հարկավոր չէ անհանգստանալ գրելու փոխաբերությամբ. Կենտրոնացեք գաղափարների վրա ՝ տեսնելու, թե ուր են տանում դրանք:
   • «Timeամանակի» օրինակով այս քայլը կարող է առաջ բերել այսպիսի նախադասություն. «Timeամանակը առաձգական ռետինե պարան է, այն կրակում է ինձ դեպի անհայտ տեղը և հետո ինձ հետ տանում կենտրոն»: Այս նախադասությունը մի գաղափար է վերցնում Քայլ 2-ից և սկսում է դրան կցել կոնկրետ գործողություններ և հատկություններ `փոխաբերության ելակետ:

5. 

   Կարդացեք բարձրաձայն: Փոխաբերությունը ուշադրություն է հրավիրում լեզվի գործողության մեխանիզմի վրա, ուստի կարևոր է, որ ձայնը բարձրաձայն ընթերցվի: լսել պետք է համապատասխանի բովանդակությանը: Փափկությունը նկարագրող փոխաբերությունը չպետք է ունենա շատ ուժեղ բաղաձայններ. Խորությամբ նախադասությունը պետք է պարունակի ցածր ձայնավորներ (օհ և հըմմ); և հնարավոր ավելորդության նկարագրությունը `օգտագործելով բաշխումները (կրկնվող հնչյուններ): et cetera.
   • Քայլ 4-ում ստեղծված օրինակի նախադասության մեջ հիմնական գաղափարը այո է, բայց դրա հիմքում ընկած բառը բավականաչափ ուժեղ չէ: Օրինակ, այս նախադասության մեջ շատ քիչ փոխաբերություններ կան, որոնք կարող են շատ օգտակար լինել, եթե ցանկանում եք փոխանցել կրկնության զգացողություն: «Ռետինե պարան» գաղափարը առաջացնում է նաև գործողության մեջ գտնվող անձի կամ առարկայի պատկեր կրակել ռետինե ժապավեն, և դա նվազեցնում է ֆոկուսը Ամանակ որը գործողության առարկա է:

6. 

   Համեմատության ձեր գաղափարները վերածեք փոխաբերությունների: Գրեք փոխաբերություն, որը բնօրինակը թեման համեմատում է ձեր գտած բաներից կամ հասկացություններից մեկի հետ: Խելամիտ է Դա եզակի՞ է: Դա համապատասխանո՞ւմ է զգացմունքին: Կա՞ն որևէ այլ նախադասություններ, որոնք ավելի լավ են հնչում: Միանգամից մի ընդունեք առաջին գաղափարը, որն անթաքույց վատ է թվում. Պատրաստ եղեք դուրս նետել մեկ գաղափար, եթե դա գալիս է ձեր մտքին:
   • Օրինակ, եթե հաղորդագրություններ և գործողություններ եք ավելացնում ԱմանակԴուք կունենաք այսպիսի նախադասություն. «Timeամանակը փամփուշտի գնացք է. Այն չի դադարում սպասել ոչ մեկի»: Այժմ ուշադրությունը կենտրոնացած է ժամանակի և համահունչության վրա տ Կրկնությունը մեծացնում է կրկնության զգացումը, որի նպատակն է փոխաբերությունը:

7. 

   Ընդլայնել ձեր գաղափարները: Փոխաբերական պատկերները հաճախ օգտագործվում են որպես գոյականներ. «Նրա դեմքը նկար է», «յուրաքանչյուր բառ սլաք է» - բայց դրանք կարող են օգտագործվել նաև այլ բառերի նման և հաճախ վերաբերում են անսպասելի և հզոր էֆեկտների վրա:
   • Բայերի նման փոխաբերական բառերի օգտագործումը կարող է ուժ հաղորդել գործողությանը (երբեմն բառացիորեն). «Այդ լուրը խեղդեց կոկորդդ իր երկաթե ձեռքում» նշանակում է զգացողություն ավելի կատաղի, քան «չեմ կարողանում շնչել»:
   • Փոխաբերական պատկերները օգտագործվում են որպես ածականներ և մակդիրներ, որոնք կարող են մի քանի բառով վառ նկարագրել իրերը, մարդիկ և հասկացությունները. «Ուսուցչի մսակեր գրիչը կուլ տվեց ուսումնասիրության շարադրությունները: ուսանողները, երբեմն թքելով արյունոտ քննադատությունները » արյունը և սիրտը ուտելուց հետո:
   • Որպես տիրապետական ​​դերանուններ օգտագործվող փոխաբերական բառերը կարող են նկարագրել գործողության բնույթը և դրա հիմքում ընկած միտքը. «Էմիլին վիրաբույժի աչքերով քննում է իր քրոջ կոստյումը» որ Էմիլին վստահ էր նորաձեւության փորձագետ լինելուց, մանրակրկիտ ուշադրություն էր դարձնում մանրուքներին և քրոջ հագուստը տեսնում էր որպես հիվանդություն, որը պատրաստվում էր վիրահատել ՝ անհրաժեշտության դեպքում հեռացնելու համար (գուցե ոչ մի բան, որը դուր է գալիս նրա քրոջը):
   • Օգտագործելով փոխաբերություններ, ինչպիսիք են պրեդիկատը (առջևում գտնվող բառը կամ դրա հոմանիշը բացատրելու համար տեղադրված գոյական կամ գոյական արտահայտություն) կամ փոփոխիչը կարող է նախադասությունն ավելի փայլուն և ստեղծագործ դարձնել. «Հոմեր Սիմփսոնը ՝ տաբատով դեղին տանձը, սողաց մինչև ճակատը»:
   գովազդ

Խորհուրդներ

• Հռետորական այլ միջոցառումների մասին սովորելը կարող է օգնել ձեզ պատկերացում կազմել կարծես թե իրար հետ կապ չունեցող իրերի միջեւ:
  • ԲնութագրելԱռարկան (սովորաբար անկենդան) հատկացնել մարդկային հատկանիշներին: Սա պատկերված պատկերներին խորություն հաղորդելու միջոց է այն բառերով, որոնք հաճախ օգտագործվում են մարդկանց նկարագրելու համար: «Քաջ արկածախնդիրները մտնում են լեռան բաց բերանը»: Ինչպես գուցե նկատել եք, պարտադիր չէ, որ մարդկային հատկությունները լինեն մենաշնորհ մարդկանց համար, չնայած սովորաբար այդպես է. «oldանոթ հին աթոռը ձեզ ողջունում է այնպես, կարծես երբեք չեք լքել այս տեղը»:
  • ԱնալոգիաՀամեմատություն երկու զույգ իրեր, a: b :: c: d (օրինակ ՝ տաքից ցուրտ, ինչպես կրակը սառույցից): Նմանությունը կարող է օգտագործվել սարկազմ արտահայտելու համար, ինչպես օրինակ «Ազնվորեն կարելի է գոմեշ քշել / միմյանց սիրելը նման է սկեսրոջ» ասացվածքին: Պակաս ուղիղ, Սփենսերի բանաստեղծությունը նուրբ սուբլիմացիա է ՝ «Ես կրակ եմ բացում իմ սառած սիրեկանին ...» (թարգմանաբար ՝ Hoang Nguyen Chuong):
  • Փայլուն խոսքընդարձակ պատմություն, որում մարդիկ, իրերը կամ գաղափարները ներկայացնում են մեկ այլ բան ՝ պատմությանը տալով երկու իմաստ ՝ մեկը բառացի և մեկը փոխաբերական: Պատկերավոր լեզվով գրեթե յուրաքանչյուր բնույթ կամ իր ունի իր իմաստը: Կարող եք կարդալ այն Կենդանիների ֆերմա, Խորհրդային Միության ստվերի մի ձև, որտեղ խոշոր եղջերավոր անասունները հավաքվում էին անասնապահի դեմ և ստեղծում էին իրենց հավասար հասարակությունը, բայց ժամանակի ընթացքում նրանք ձևավորում էին հիերարխիկ համակարգ: փորագրել, որ նրանք պետք է պայքարեն փախչելու համար:
  • ԱռակՊատմություն, որը փոխանցում է պատմողի տեսակետը կամ դասը: Օրինակներից մեկը E Dop առակն է (օրինակը հզոր առյուծի մասին է, որը խնայում է իր կյանքը փոքրիկ մկնիկի համար, իսկ հետո մկնիկը փրկում է առյուծին մարդու ծուղակից ՝ ակնարկելով, որ նույնիսկ թույլերն էլ ունեն իրենց ուժեղ կողմերը):
• Գրելը հմտություն է: Որքան շատ զբաղվեք, այնքան լավ կգրեք:
• Հիշում եք «քերականություն» կոչվող ինչ-որ բան: Պարզվում է ՝ դա այդպես է ունենալ դա է նպատակը: Համոզվեք, որ քերականորեն ճիշտ եք գրել, որպեսզի ձեր ընթերցողները հասկանան, թե ինչ եք ուզում փոխանցել:
• Որքան էլ փորձեք, ձեր գրած շատ փոխաբերություններից կարող է չաշխատել: Բայց լավ: Դուք պարզապես պետք է մերժեք այն և անցնեք այլ բանի: Միգուցե դուք ոգեշնչվեք մուսայից և ինչ-որ տեղ ավելի լավ գաղափարներ գրի:
• Փոխաբերությունների միջոցով գրելու հմտությունները բարելավելու լավ միջոց է սկսել բանաստեղծություններ գրել: Կարող եք նույնիսկ ձեր բանաստեղծությունները տեղադրել ձեր բլոգում: