Բովանդակություն

• Քայլեր

Չնայած «bonjour» - ը ֆրանսիական լեզվով ընդունված ողջույն է, բայց իրականում այս լեզվով բարևելու բազմաթիվ եղանակներ կան: Ահա լավագույն նախադասություններից մի քանիսը, որոնք դուք պետք է իմանաք:

Քայլեր

2-ի մեթոդ 1. Հիմնական ողջույն

1. 

   Ասեք «Bonjour» բոլոր իրավիճակներում: Սա արտահայտություն է, որը գրքերի կողմից սովորաբար թարգմանվում է որպես «բարև» և կարող է օգտագործվել պաշտոնական և պատահական համատեքստերում:
   • Բարեւ «բոն» համադրություն է, ինչը նշանակում է «լավ» և «jour», ինչը նշանակում է «օր»: Այս բառը բառացիորեն թարգմանվում է որպես «լավ օր»:
   • Այս բառը արտասանվում է որպես բոն-ժուր

2. 

   
   
   Օգտագործեք «Salut» - ը պակաս ֆորմալ համատեքստում: Փոխանակ քաղաքավարի «բարև» ասելու, բառը պարզապես սովորական «բարև» է:
   • Չնայած ողջույն բացականչություն է, որն օգտագործվում է ինչ-որ մեկին ողջունելու համար, բայց այն կապված է ֆրանսիական «saluer» բայի հետ, որը նշանակում է «բարև»: Salիշտ թարգմանված ՝ «սալուտ» նշանակում է «ցտեսություն կամ ցտեսություն» և հաճախ օգտագործվում է ոչ ֆորմալ իրավիճակներում:
   • Այս բառը արտասանվում է առանց «t» հնչյունի վերջի, այնպես որ այն կկարդա ինչպես sah-loo.
   • «Սալուտ» կարող է նշանակել նաեւ «ցտեսություն»: Այսպիսով, զրույցը սկսելիս կամ ավարտելիս կարող եք օգտագործել «սալուտ»:
   • Մեկ այլ սովորական ողջույն, որն օգտագործում է «Salut» բառը «Salut tout le monde!» - ն է: Այս նախադասությունը կարելի է հասկանալ որպես «Ողջույն բոլորին»: «Tout» բառը նշանակում է «բոլորը», իսկ «le monde» նշանակում է «աշխարհը»: Այս ողջույնը օգտագործվում է միայն մի խումբ մտերիմ ընկերների ողջույնի համար:

3. 

   
   
   Ասեք «Hé» կամ «Tiens» ընդհանուր համատեքստում: Այս երկու բառերն էլ այնքան ստանդարտ և պաշտոնական չեն, որքան Բարեւ պետք է օգտագործել բարևելու համար ոչ պակաս պաշտոնական ենթատեքստում:
   • Բացահայտող անգլերենում օգտագործվում է որպես «hey» (բարև): Երկու բառերն էլ արտասանվում են բավականին նման, բայց ձայնավոր é որոշ չափով բացասական ei Անգլերեն.
   • Բարևելու սովորական ձևը «Hey is!» - ն է: Այս արտահայտությունը թարգմանվում է որպես «Ողջույն»:
   • Ի սկզբանե բացականչություն, տիեզերք անակնկալ ողջույն է: Անգլերենում արտասանվում է «այսինքն» ՝ «y» - ի նման ռնգային հնչյունով, ուստի հնչում է նույնը տ-յ-նս.

4. 

   
   
   Հեռախոսին պատասխանելիս ասեք «Բարև»: Այս ողջույնը վիետնամերենում նման է սովորական արտահայտության և հաճախ օգտագործվում է հեռախոսով մեկին դիմավորելու համար:
   • Այս բառը արտասանվում է որպես ախ-ցածր բայց շեշտը երկրորդ վանկի վրա:
   • Կարող եք նաև հարցնել «allo?»: Այս մոտեցման մեջ օգտագործվելիս առաջին վանկում շեշտը կդնեք: Սա օգտագործվում է, եթե ցանկանում եք հեռախոսով ինչ-որ բան հարցնել `« Ողջույն, լսեցի՞ք »:

5. 

   Օգտագործեք «bienvenue» - ը `մեկին ողջունելու համար: Եթե ​​ինչ-որ մեկը գալիս է ձեր տուն կամ գրասենյակ այցելելու, կարող եք ողջունել նրան «Բարի գալուստ» նման մի բանով: (ողջույն) անգլերենով:
   • Translatedիշտ թարգմանված այս բառը կնշանակի «ապահով ժամանելու» նման մի բան: Մասնավորապես բիեն «լավն» է ու անցկացման վայրը գոյություն ունեցող գոյական է:
   • Այս բառը արտասանվում է որպես բե-վենու.
   • Մեկին անկեղծորեն ողջունելու մեկ այլ միջոց է «être le bienvenu»: «Être» բառը մի բառ է, որը նույն իմաստով ունի «շատ» անգլերեն:
   գովազդ

2-ի մեթոդ 2. 2ամանակ առ ժամանակ բարևներ

1. 

   Առավոտյան և կեսօրին օգտագործեք «Բոնջուր» բառը: Առավոտյան կամ կեսօրին հատուկ ողջույն չկա:
   • Բարեւ որն իրականում նշանակում է «բարի օր», դուք կնշանակեիք «բարի լույս» կամ «բարի ցերեկ» ՝ օգտագործելով այս բառը, քանի որ առավոտներն ու ցերեկը երկուսն էլ օրվա ժամեր են:

2. 

   Երեկոյի համար անցեք «Bonsoir»: Այս բառը բառացիորեն թարգմանվում է «բարի երեկո» և պետք է օգտագործել ցերեկը կամ երեկոյան «բարև» ասելու համար:
   • Այս բառը կարող է օգտագործվել պաշտոնական և ոչ ֆորմալ համատեքստերում, բայց հաճախ լսվում է պաշտոնական համատեքստում:
   • Բոն նշանակում է «լավ» և սուզվել նշանակում է «երեկո»:
   • Արտասանել այս բառը բոն-հայհոյել
   • Գիշերը մարդկանց ողջունելու մեկ այլ եղանակ է օգտագործել «Bonsoir mesdames et messieurs» արտահայտությունը, որը նշանակում է «Բարի երեկո, տիկնայք և պարոնայք»:
   գովազդ