Բովանդակություն

• Քայլել
• 3-ի մեթոդ 1. Ամսաթվերը ֆրանսերեն գրել և արտասանել
• 3-ի մեթոդ 2. Գրիր և արտասանիր շաբաթվա օրերը
• 3-ի մեթոդ 3. Նախադասություններում տվյալների օգտագործում

Ֆրանսերեն ժամադրություն գրելը դժվար չէ: Ամիսների և օրերի անունները գրված չեն մեծատառով, ինչպես անգլերենով:

Քայլել

3-ի մեթոդ 1. Ամսաթվերը ֆրանսերեն գրել և արտասանել

1. Իմացեք ամիսների անունները:
   • Հունվար ջանին
   • Փետրվար. février
   • Մարտ. Մարս
   • Ապրիլ. ավրիլ
   • Մայիս մայ
   • Հունիս հյութ
   • Հուլիս ջիլետ
   • Օգոստոս. աոութ
   • Սեպտեմբեր սեպտեմբեր
   • Հոկտեմբեր octobre
   • Նոյեմբեր նոյեմբեր
   • Դեկտեմբեր դեկտեմբեր
2. Իմացեք, թե ինչպես գրել ամսաթիվը: Ֆրանսերեն լեզվով ամսաթիվը գրվում է «օր ամիս տարի» կարգով, որը բաժանված չէ ստորակետերով: Հիշեք, որ ամիսները մեծատառ չեն: Մի շարք օրինակների ներքո (գումարած կծկումը).
   • Օգոստոսի 4, 1789
   • 15 մարտի 2015 թ
3. Ամսաթիվը բարձրաձայն ասեք: Ամսաթիվը բարձրաձայն ասելու համար ավելացրեք լե ամսաթվի սկզբին և կարդալ բոլոր ամսաթվերը որպես կարդինալ համարներ («հինգերորդ» -ի փոխարեն «հինգ»): Ահա վերոհիշյալ օրինակները, որոնք գրված են այնպես, ինչպես դուք արտասանել:
   • «le quatre août mille sept cent quatre-vingt-neuf»
   • «le quinze mars deux mille quatorze»
   • Յուրաքանչյուր ամիս արական գոյական է, ուստի հոդվածը միշտ է լե.
4. Իմացեք բացառություն ամսվա առաջինի համար: Ամսվա առաջին մասին խոսելիս գրավոր օգտագործեք «1er» - ը, իսկ բարձրաձայն խոսելիս ասեք «վարչապետ»: Սրանք միակ ամսաթվերն են, որոնցում գործածվում են հերթական թվերը («առաջին») ՝ կարդին համարի փոխարեն («մեկ»): Օրինակ:
   • 1er avril, հայտարարություն «le premier avril»

3-ի մեթոդ 2. Գրիր և արտասանիր շաբաթվա օրերը

1. Իմացեք շաբաթվա օրերը: Շաբաթվա օրերը ֆրանսերեն լեզվով իմանալու և դրանց արտասանման եղանակը տեսնելու համար տե՛ս վերը նշված ցուցակը: Նշենք, որ շաբաթվա օրերը ֆրանսերենով մեծատառերով չեն գրվում:
   • Երկուշաբթի. լունդին
   • Երեքշաբթի. մարդի
   • Չորեքշաբթի. մերկրիդի
   • Հինգշաբթի. ջեդի
   • Ուրբաթ. վենդերդի
   • Շաբաթ. սամեդի
   • Կիրակի: դիմանշ
2. Գրեք և ասեք ամսաթիվը, ներառյալ շաբաթվա օրը: Սա նույնն է, ինչ գրավոր է ամսաթիվը, նախադասության սկզբում տեղադրված շաբաթվա օրը: Տե՛ս այստեղ մի օրինակ.
   • Հոլանդերեն. Չորեքշաբթի հունիսի 5-ին
   • Ֆրանսերեն (պաշտոնական գրություն) ՝ mercredi, le 5 juin 2001
   • Ֆրանսերեն (սովորական գրություն) ՝ mercredi 5 juin 2001
   • Ֆրանսերեն (խոսքում): mercredi cinq juin deux mille un
   • Ֆրանսերեն (որոշակի օր, խոսքի մեջ): le mercredi cinq juin deux mille un
3. Իմացեք, թե երբ պետք է օգտագործել հոդվածները: Շաբաթվա յուրաքանչյուր օր արական գոյական է, ուստի այն դառնում է հոդված լե օգտագործված Օրինակ ՝ «Le samedi est le sixième jour»: նշանակում է «Շաբաթ օրը վեցերորդ օրն է»: Այնուամենայնիվ, տեղյակ եղեք տարբերության մասին լե սամեդի և սամեդի եթե դուք խոսում եք ինչ-որ իրադարձության մասին, որը տեղի է ունենում որոշակի օր.
   • Samedi, ձեր dîne au ռեստորանը:= Շաբաթ օրը ես ռեստորանում եմ ուտում: (միանվագ իրադարձություն)
   • Le samedi, ձեր dîne au ռեստորանը:= Ամեն շաբաթ ես ռեստորանում եմ ուտում: (պարբերական իրադարձություն)

3-ի մեթոդ 3. Նախադասություններում տվյալների օգտագործում

1. Հարցրեք այսօրվա ամսաթիվը: Հարցրեք ինչ-որ մեկին այսօրվա ժամադրության մասին ՝ ասելով կամ գրելով Quelle est la date aujourd’hui?
   • Aujourd’hui նշանակում է «այսօր»: Ըստ ցանկության, բառը կարող եք օգտագործել որպես «գոյական» բառի փոխարեն որպես գոյական: Երկուսն էլ լայնորեն օգտագործվում են:
2. Հարցրեք շաբաթվա օրը: Շաբաթվա օրվա մասին հարցնելու համար ասում եք Quel jour sommes-nous aujourd’hui? կամ Quel jour est-on aujourd’hui?
3. Ներառեք այսօրվա ամսաթիվը նախադասության մեջ: Երբ ինչ-որ մեկը ձեզ կտա վերը նշված հարցերից որևէ մեկը, պատրաստ եղեք պատասխանել.
   • «Այսօր երկուշաբթի է, նոյեմբերի 15-ին» պատասխանելու համար գրեք «Aujourd’hui, c’est le lundi նոյեմբերի 15-ը:.
   • «Այսօր կիրակի է» պատասխանելու համար ասեք Aujourd’hui, c’est dimanche. կամ պարզապես C’est dimanche.
4. օգտագործել նախածանցը և. Օգտագործեք այս բառը «հուլիսին» գրելու համար (և հուլիսին), «1950-ին» (և 1950 թ), «2011-ի ապրիլին» (եւ 2011-ի ապրիլ), և այլն: Այս նախադասությունը կարող է լինել նախադասության սկզբում կամ վերջում: Օրինակ:
   • J'ai un randevvous chez le médecin en mars.= Ես մարտին հանդիպում եմ ունեցել բժշկի հետ:
   • J'ai vécu à Paris en 1990:= 1990-ին ապրել եմ Փարիզում: